When you offer a meal offering that is baked in an oven, it shall be of fine flour: unleavened loaves [matzot] mixed with oil, or unleavened wafers [matzot] smeared with oil. If your offering is a meal offering on the pan, it shall be of fine flour mixed with oil, it shall be unleavened [matza]. (Parashat Vayikra, Lev. 2:4-5).Chametz and other forms of leaven symbolize the evil impulse and arrogance,
for yeast inflates dough and turns it into chametz. Se'or [a type of
leaven or yeast] derives from sa'ar, storm, for it agitates dough and
makes it rise.
Just so, the evil impulse and arrogance inflate humble man to visions of grandeur, power and pride: “May
the L-rd cut off all flattering lips, the tongue that speaks proud
things!... 'For the oppression of the poor, for the sighing of the
needy, now will I arise,' says the L-rd; I will save them from him who inflates himself” (Psalms 12:4,6. The haughty person who talks grandly, “inflates himself”.
Theft and wickedness, conceived in arrogance, are called chometz, which means vinegar: “Seek justice, support the victim of theft [chamotz]” (Isaiah 1:17); and “Rescue me out of the hand of the wicked, out of the grasp of the unrighteous and ruthless [chometz] man” (Psalms 71:4. Clearly, chomes/chamsan [robber, oppressor] derives from chometz, as well.
This is because chometz connotes that which is spoiled, just as wine
vinegar is made from spoiled wine. In the same way, our sages called the
evildoer whose father was righteous, “vinegar [chometz], son of wine.”
It
must be added that while chametz is a symbol of haughtiness, chametz's
opposite, matza [unleavened bread], is called in Scripture “lechem oni” -
bread of hardship (Deut. 16:3). On the one hand, Rashi explains “oni”
as being related to aniyut (poverty) and inui (affliction): “Bread reminiscent of the poverty suffered in Egypt.” This jibes with the verses, “I have indeed seen the suffering of My people” (Ex. 3:7) and “You saw the affliction of our ancestors in Egypt” (Nehemia 9:9), and surely “oni” and “inui” derive from the same root.
Together with this, however, there is another meaning. Matza comes in opposition to chametz. Chametz symbolizes the bread of the wealthy man with his haughty dream of attaining wealth and honor, whereas matza symbolizes the bread of the lowly, modest man. Thus “lechem oni”, rendered above as the “bread of hardship”, can mean “the bread of the humble man” (anav).
Another
mitzvah was given to Israel as an everlasting reminder against
arrogance and conceit, namely, the prohibition against consuming
non-kosher fat:
“All the fat is the L-rd's. It shall be a
perpetual statute throughout your generations in all your dwellings,
that you shall eat neither fat nor blood.” (Parashat Vayikra, Lev.
3:16-17).
The fact that “all the fat is the L-rd's” is a clear hint that wealth and honor are befitting only for G-d, fat symbolizing these. Pharaoh said to Joseph, “I will give you the good of the land of Egypt and you shall eat the fat of the land.” (Gen. 45:18).
Moreover, Ibn Ezra comments that in “all the chelev of the oil and all the chelev of the wine and the corn” (Num. 18:12), chelev connotes “the choicest and the best”. Fatness symbolizes health and strength, as in Pharaoh's dream [of the seven fat and seven gaunt cows].
Thus,
the wealth, honor, beauty and splendor symbolized by chelev belong only
to G-d. They are becoming only to Him, because all these traits are
His.
Even beyond this, however, chelev, fatness here on earth, is nothing but a symbol of conceit and the pursuit of pleasure, wealth and honor: “Their
obese hearts have they shut tight, their mouths speak proudly” (Psalms
17:10); “Their eyes protrude from obesity , they are gone beyond the
imaginations of their heart” (Ibid., 73:7); and “Their heart is gross like fat, but I delight in Your law” (Ibid., 119:70).
[See also] Rambam (Issurei HaMizbeach 7:11):
Whoever wishes merit should suppress his evil impulse and show generosity by bringing his offering from the choicest of the species in question. The Torah says, “And Abel also offered some of the firstborn of his flock, from the fattest ones [chelbehen]. And the L-rd paid heed to Abel and his offering”(Gen. 4:4).
Chelev connotes the choicest, plumpest, richest animal specimen. It thus symbolizes the human pride which compels man toward wealth, honor and the cravings of this world.
Hence, we are not only obligated to sacrifice the choicest animal
specimen but to take its fat, the symbol of pride and what is best and
most desirable, and give it to G-d.
Through our readiness to donate to G-d the most important part, we rid ourselves of pride, proclaiming, “All the fat is the L-rd's!”
It follows that both chametz and chelev are symbols of pride.
Still, there is a difference between them.
Chametz
symbolizes the egotism which entices a person toward the haughty
pursuit of wealth and honor. Since it symbolizes the root and source of
evil, it has no place on G-d's altar, the symbol of holiness, free of
all arrogance.
By contrast, chelev symbolizes wealth and
honor that a person has already attained and through which he is liable
to become haughty. Therefore, a man is obligated to demonstrate the
suppression of his evil impulse through his willingness to donate this
symbol of pride and burn it.
It is true that G-d does not reject wealth. Like everything else G-d made, man can use it for good or evil, and it is certainly possible to direct wealth toward good ends. Certainly wealth is not evil per se, despite those false religions that wax pious in their condemnation of it. Money is neither good nor bad. If we use it to build the Temple and to do mitzvot, it is good.
If, however, it is put in service of arrogance and lust, nothing could be worse.
Not only does man's egotism drive him to pursue wealth, but that wealth
turns him into an even more conceited evildoer. It is a vicious cycle.
One of our most important principles is: “To the L-rd belongs the earth and everything in it.” (Ps. 24:1). Everything belongs to G-d, and nothing that ostensibly belongs to man is really his. Rather, it is only given to him to use. The concept of holiness provides a concrete example to help us understand the essence of property here on earth – that it belongs exclusively to G-d, and not to man.
What does Scripture say of him who makes unwarranted use of Temple property?
He
shall bring as his guilt-offering to the L-rd, a [two-year-old]
unblemished ram with a prescribed value of [at least] two silver
shekels, according to the sanctuary standard. He must make restitution
for taking something that was holy and shall add a fifth. (Parashat Vayikra, Lev. 5:15-16).
The reason he must add precisely a fifth is that it fits the crime.
This person was obligated to give up to a fifth of “his” property, as it were, to charity: “In giving charity, one should lavish no more than a fifth of his wealth” (Ketuvot 67b). In doing so, he would have demonstrated G-d's ownership over his property.
Instead, he stole Temple property. Hence, he must pay a fifth as he should have done of his “own” property, so to speak.
Among the nations and the alien culture, all sorts of outlooks have been formed regarding property, and despite the superficial differences between them, all are based on the perception that the world and property belong to man.
In this regard, there is no difference between what the non-Jews call “Capitalism”, “Socialism” or “Communism”. Whether a non-Jew argues that property is a private possession or argues that it belongs to society, he means that it is the property of man.
Not so G-d, Whose Torah states that everything belongs to Him, and that property and possessions were given to mankind only for use.
Thus, when G-d decrees that we must give tzedakah, it is our duty to
do so. Tzedakah does not at all come from the property of the wealthy
man. He has no ownership whatsoever over what is given him by Heaven. Such is our sages' intent in Avot 3:7 :
“Give to G-d of His own, for you and yours are His”.
Compiled by Tzipora Liron-Pinner from “The Jewish Idea” of Rav Meir Kahane HY”D
Monday, March 11, 2013
Wednesday, March 6, 2013
Shabbat HaChodesh - Do you trust G-d? - Rav Meir Kahane
On
the tenth of this month, every man must take a lamb for each extended
family, a lamb for each household... Hold it in safekeeping until the
fourteenth day of this month. The entire community of Israel shall then
slaughter [their sacrifice] in the afternoon. They must take the blood
and place it on the two doorposts and on the beam above the door... Eat
the meat during the night, roasted over the fire. Eat it with matzah and
bitter herbs. Do not eat it raw of cooked in water, but only roasted
over fire, including its head, legs and internal organs.
(From this week's Maftir reading, Ex. 12:3, 6-9)
The whole Passover sacrifice in Egypt revolved around trusting in G-d and sanctifying His Name in face of terrifying dangers. After all, the lamb was an Egyptian idol. The Egyptians “revered” and worshiped it, and it was holy to them. One can imagine their wrath when they saw how the Israelites were taking it and degrading it by tying it to the bedpost from the tenth to the fourteenth of the month, and then slaughtering it and consuming it festively.
By all rules of logic, the Egyptians should have been expected to attack and annihilate the Israelites. Let every Jew who stays in the exile ponder what the nations would do to Jews living under their rule if those Jews were to publicly treat their faith with contempt. Yet precisely such faith and trust did G-d demand of Israel – faith and trust that He could defend them against their foes.
Following is Mechilta (Bo, Mesechet DePischa, 5):
“Hold it in safekeeping” (Ex. 12:6): Why was this said? Because it says, “Take for yourselves sheep” (Ex. 12:21), Israel said to Moses, “Could we sacrifice the sacred animal of the Egyptians before their very eyes and not have them stone us?” (Ex. 8:22). Moses responded, “From G-d's miracle for you when you took the sheep [ i.e., the Egyptians' inability to do anything while you bond their deity for four days], you can deduce G-d's reaction when you slaughter it.
And Pesikta DeRav Kahana teaches (Parashat HaChodesh, page 55):
This teaches that they were tied to the Israelites' bed posts starting from the tenth of the month, and the Egyptians would come in and see them, and become incensed. R. Chiyah, son of R. Ada of Jaffa said, “Take for yourselves sheep” (Ex. 12:21): “Every Israelite must take an Egyptian god and slaughter it before an Egyptian, and let whoever is angered by it, speak.”
In remembrance of this bitachon [trust] and Kiddush Hashem, and by virtue of it, G-d split the Jordan for Israel, and its merit protected them in Haman's day, for everything Israel did with the lambs indicated their trust in G-d. Following is Pesikta DeRav Kahana (Ibid.): “The taking of the lamb stood by them at the Jordan, and its consumption protected them in Haman's day.”
Moreover, G-d established the steps involved in the Passover sacrifice in remembrance of the greatest bitachon that there could have been – our Forefather Abraham's readiness to slaughter his son Isaac at Mount Moriah. Following is Midrash Chadash on the Torah (220, quoted in Torah Shleimah, Ex. 12:6, letter 70):
In accordance with Abraham's response to “Take your son”(Gen. 22:2), so did G-d tie the ram for him at that very moment [i.e., when G-d saw that Abraham was ready to trust Him and slaughter his son, He immediately prepared and bound the ram to replace Isaac]. Abraham delayed for three days, as it says, “On the third day” (Gen. 22:4). G-d therefore said to Israel, “Go early and tie the animal as of the tenth, so that you will be remembered before Me like your ancestors.”
Thus, true trust in G-d by the Jewish people is tied exclusively to their self-sacrifice in face of danger of death. This expresses itself also in G-d's command that they place the lamb blood on the two doorposts and the beam above the door. Here, there is a controversy over whether they placed the blood on the outside or on the inside. In Mechilta (Ibid., 6), R. Yishmael and R. Natan comment that the blood was placed on the inside, yet R. Yitzchak differs, saying, “Certainly they put it on the outside, so the Egyptians would see it and become livid with anger.” Yonatan translated verse 12:7 according to R. Yitzchak, saying, “They shall take of the blood and place it on the two doorposts and the beam above the door, from the outside.”
All this was to magnify our trust in G-d while we were provoking the Egyptians. This is also the reason for the manner of consuming the sacrifice, commanded by the Torah: “Do not eat it raw ... but only roasted over fire (Ex. 12:9). Following is Da'at Zekenim MiBa'alei HaTosafot (Ex. 12:9):
Ibn Ezra interpreted G-d as saying: “Since you are sacrificing the deity of Egypt, you might say, 'Let us not roast it fully, lest the Egyptians notice'.
It therefore says, 'Do not eat it raw.'
Lest you say, 'Let us cook it and hide it in a pot,'
it therefore says, 'Do not cook it in water'(Ibid.).
Lest you say, 'Let us cut off the head and legs to make it unrecognizable,'
it therefore says, 'including its head, legs and internal organs' (Ibid.).” Clearly, G-d wished to establish for Israel the principle of trusting in Him against all the power of mortal man. He wished to emphasize that there is no power on earth that can stand up to Israel when Israel does G-d's will, and that we should not fear the nations at all, even the strongest king or kingdom.
A fundamental principle of trust in G-d is that complete faith and trust in G-d include a person's readiness to sacrifice himself, to give up his life, for the sake of Kiddush Hashem, where such a duty exists. Many righteous, G-d fearing people who indeed trust in G-d, have succumbed in this matter of completeness of trust in G-d, i.e., regarding their readiness to sacrifice their lives for this trust. Even Aaron the Kohen, holy from the womb, the first Kohen Gadol of Israel, who was the symbol of faith and trust in G-d, as we shall see, failed in this matter of self-sacrifice, such that he needed rectification for what was lacking.
Shemot Rabbah (41:7):
At that moment [when Israel sought to fashion an idol because Moses was delayed], Chur faced them and said, “Headless people [referring to their having no memory, or having incurred a death penalty]! Do you not remember what miracles G-d performed for you?” They immediately accosted him and killed him. Then they turned to Aaron ... and said: “Just as we did to that one, so shall we do to you.” When Aaron saw that it was so, he feared, as it says (Ex. 32:5), “Aaron saw and he built an altar [mizbe'ach] before him.” What is meant by “mizbe'ach”? “Motivated by the slaughtered one [min hazavuach] before him.”
Aaron had a reason for doing this.
As our sages said (Sanhedrin 7a):
Aaron saw Chur lying slaughtered before him, and he said, “If I do not heed them, they will now do to me what they did to Chur. Through me will be fulfilled (Lam. 2:20), 'Shall a Kohen and Prophet be slain in the sanctuary of the L-rd?' and their sin will never be rectified. Better they should worship the calf. Perhaps they will find atonement through repentance.”
Even so, Aaron sinned by doing this.
This is the substantive difference between Aaron and Chur. Certainly, both trusted in G-d, but Chur trusted in G-d completely. Such trust includes willingness to sacrifice one's life for G-d's name and for the sake of preventing His name from being profaned. Chur took hold of this faith and trust and it led him to perfection: he sacrificed his life for Kiddush Hashem.
By that same merit, G-d chose precisely Betzalel to construct the Tabernacle, the earthly seat of perfection. Certainly Betzalel was not chosen because of his artistry or expertise, for he was only thirteen at the time, as our sages said (Sanhedrin 69b), and he lacked experience in craftsmanship. Yet it says in Shemot Rabbah, 48:8, “'I have filled him with a Divine spirit [and with wisdom]' (Ex. 31:3): Where was all this wisdom from? From G-d. And all of Betzalel's Divine spirit ... and understanding were from G-d as well.”
Rather, he was chosen by virtue of his grandfather Chur, who sacrificed his life for Kiddush Hashem, thereby demonstrating complete and perfect faith. Betzalel, therefore merited to construct the complete and pure place where the Divine Presence was confined. This was the reason it says, “I have selected Betzalel son of Uri son of Chur, of the tribe of Judah” (Ibid., v.2).
Only very rarely does the Torah mention someone's father and grandfather. The reason for it here, however, is that Chur's name had to be mentioned, for only by his merit was the thirteen year-old lad selected to be the architect of the Tabernacle.
Most certainly, when G-d [...] decrees that we must perform some deed, one must not look for reasons, however pious they may be, not to do that deed. Rather, if G-d or Jewish law requires us to fulfill some decree, then we must sanctify His Name and sacrifice our lives for it, this being the fullest expression of Kiddush Hashem and bitachon. It says, (Lev. 22:32-33), “Do not profane My holy name. I shall be sanctified in the midst of the children of Israel. I am the L-rd who is making you holy and bringing you out of the Land of Egypt,” and our sages comment (Torat Kohanim, Emor, 9), “Sacrifice yourself and sanctify My Name,” and (Ibid.), “I took you out of Egypt on condition that you sacrifice yourselves to sanctify My Name.”
Self-sacrifice is the ultimate proof of trust in G-d, it is bitachon in its fullest form. Let a Jew not evade his duty, claiming that today there is no Divine revelation, no heavenly voice or prophecy of any other sort by which G-d could decree the need for an act of self-sacrifice. Surely, the whole Torah, all the deeds of our ancestors and of the judges and prophets, and the words of our sages, were meant to be a lamp unto our feet and to show us the path we must follow. These deeds and G-d's ways were set down in our sages' homiletics as eternal guidelines, presenting our duty regarding how we must act when there is no Divine Revelation.
Compiled by Tzipora Liron-Pinner from “The Jewish Idea” of Rav Meir Kahane HY”D
(From this week's Maftir reading, Ex. 12:3, 6-9)
The whole Passover sacrifice in Egypt revolved around trusting in G-d and sanctifying His Name in face of terrifying dangers. After all, the lamb was an Egyptian idol. The Egyptians “revered” and worshiped it, and it was holy to them. One can imagine their wrath when they saw how the Israelites were taking it and degrading it by tying it to the bedpost from the tenth to the fourteenth of the month, and then slaughtering it and consuming it festively.
By all rules of logic, the Egyptians should have been expected to attack and annihilate the Israelites. Let every Jew who stays in the exile ponder what the nations would do to Jews living under their rule if those Jews were to publicly treat their faith with contempt. Yet precisely such faith and trust did G-d demand of Israel – faith and trust that He could defend them against their foes.
Following is Mechilta (Bo, Mesechet DePischa, 5):
“Hold it in safekeeping” (Ex. 12:6): Why was this said? Because it says, “Take for yourselves sheep” (Ex. 12:21), Israel said to Moses, “Could we sacrifice the sacred animal of the Egyptians before their very eyes and not have them stone us?” (Ex. 8:22). Moses responded, “From G-d's miracle for you when you took the sheep [ i.e., the Egyptians' inability to do anything while you bond their deity for four days], you can deduce G-d's reaction when you slaughter it.
And Pesikta DeRav Kahana teaches (Parashat HaChodesh, page 55):
This teaches that they were tied to the Israelites' bed posts starting from the tenth of the month, and the Egyptians would come in and see them, and become incensed. R. Chiyah, son of R. Ada of Jaffa said, “Take for yourselves sheep” (Ex. 12:21): “Every Israelite must take an Egyptian god and slaughter it before an Egyptian, and let whoever is angered by it, speak.”
In remembrance of this bitachon [trust] and Kiddush Hashem, and by virtue of it, G-d split the Jordan for Israel, and its merit protected them in Haman's day, for everything Israel did with the lambs indicated their trust in G-d. Following is Pesikta DeRav Kahana (Ibid.): “The taking of the lamb stood by them at the Jordan, and its consumption protected them in Haman's day.”
Moreover, G-d established the steps involved in the Passover sacrifice in remembrance of the greatest bitachon that there could have been – our Forefather Abraham's readiness to slaughter his son Isaac at Mount Moriah. Following is Midrash Chadash on the Torah (220, quoted in Torah Shleimah, Ex. 12:6, letter 70):
In accordance with Abraham's response to “Take your son”(Gen. 22:2), so did G-d tie the ram for him at that very moment [i.e., when G-d saw that Abraham was ready to trust Him and slaughter his son, He immediately prepared and bound the ram to replace Isaac]. Abraham delayed for three days, as it says, “On the third day” (Gen. 22:4). G-d therefore said to Israel, “Go early and tie the animal as of the tenth, so that you will be remembered before Me like your ancestors.”
Thus, true trust in G-d by the Jewish people is tied exclusively to their self-sacrifice in face of danger of death. This expresses itself also in G-d's command that they place the lamb blood on the two doorposts and the beam above the door. Here, there is a controversy over whether they placed the blood on the outside or on the inside. In Mechilta (Ibid., 6), R. Yishmael and R. Natan comment that the blood was placed on the inside, yet R. Yitzchak differs, saying, “Certainly they put it on the outside, so the Egyptians would see it and become livid with anger.” Yonatan translated verse 12:7 according to R. Yitzchak, saying, “They shall take of the blood and place it on the two doorposts and the beam above the door, from the outside.”
All this was to magnify our trust in G-d while we were provoking the Egyptians. This is also the reason for the manner of consuming the sacrifice, commanded by the Torah: “Do not eat it raw ... but only roasted over fire (Ex. 12:9). Following is Da'at Zekenim MiBa'alei HaTosafot (Ex. 12:9):
Ibn Ezra interpreted G-d as saying: “Since you are sacrificing the deity of Egypt, you might say, 'Let us not roast it fully, lest the Egyptians notice'.
It therefore says, 'Do not eat it raw.'
Lest you say, 'Let us cook it and hide it in a pot,'
it therefore says, 'Do not cook it in water'(Ibid.).
Lest you say, 'Let us cut off the head and legs to make it unrecognizable,'
it therefore says, 'including its head, legs and internal organs' (Ibid.).” Clearly, G-d wished to establish for Israel the principle of trusting in Him against all the power of mortal man. He wished to emphasize that there is no power on earth that can stand up to Israel when Israel does G-d's will, and that we should not fear the nations at all, even the strongest king or kingdom.
A fundamental principle of trust in G-d is that complete faith and trust in G-d include a person's readiness to sacrifice himself, to give up his life, for the sake of Kiddush Hashem, where such a duty exists. Many righteous, G-d fearing people who indeed trust in G-d, have succumbed in this matter of completeness of trust in G-d, i.e., regarding their readiness to sacrifice their lives for this trust. Even Aaron the Kohen, holy from the womb, the first Kohen Gadol of Israel, who was the symbol of faith and trust in G-d, as we shall see, failed in this matter of self-sacrifice, such that he needed rectification for what was lacking.
Shemot Rabbah (41:7):
At that moment [when Israel sought to fashion an idol because Moses was delayed], Chur faced them and said, “Headless people [referring to their having no memory, or having incurred a death penalty]! Do you not remember what miracles G-d performed for you?” They immediately accosted him and killed him. Then they turned to Aaron ... and said: “Just as we did to that one, so shall we do to you.” When Aaron saw that it was so, he feared, as it says (Ex. 32:5), “Aaron saw and he built an altar [mizbe'ach] before him.” What is meant by “mizbe'ach”? “Motivated by the slaughtered one [min hazavuach] before him.”
Aaron had a reason for doing this.
As our sages said (Sanhedrin 7a):
Aaron saw Chur lying slaughtered before him, and he said, “If I do not heed them, they will now do to me what they did to Chur. Through me will be fulfilled (Lam. 2:20), 'Shall a Kohen and Prophet be slain in the sanctuary of the L-rd?' and their sin will never be rectified. Better they should worship the calf. Perhaps they will find atonement through repentance.”
Even so, Aaron sinned by doing this.
This is the substantive difference between Aaron and Chur. Certainly, both trusted in G-d, but Chur trusted in G-d completely. Such trust includes willingness to sacrifice one's life for G-d's name and for the sake of preventing His name from being profaned. Chur took hold of this faith and trust and it led him to perfection: he sacrificed his life for Kiddush Hashem.
By that same merit, G-d chose precisely Betzalel to construct the Tabernacle, the earthly seat of perfection. Certainly Betzalel was not chosen because of his artistry or expertise, for he was only thirteen at the time, as our sages said (Sanhedrin 69b), and he lacked experience in craftsmanship. Yet it says in Shemot Rabbah, 48:8, “'I have filled him with a Divine spirit [and with wisdom]' (Ex. 31:3): Where was all this wisdom from? From G-d. And all of Betzalel's Divine spirit ... and understanding were from G-d as well.”
Rather, he was chosen by virtue of his grandfather Chur, who sacrificed his life for Kiddush Hashem, thereby demonstrating complete and perfect faith. Betzalel, therefore merited to construct the complete and pure place where the Divine Presence was confined. This was the reason it says, “I have selected Betzalel son of Uri son of Chur, of the tribe of Judah” (Ibid., v.2).
Only very rarely does the Torah mention someone's father and grandfather. The reason for it here, however, is that Chur's name had to be mentioned, for only by his merit was the thirteen year-old lad selected to be the architect of the Tabernacle.
Most certainly, when G-d [...] decrees that we must perform some deed, one must not look for reasons, however pious they may be, not to do that deed. Rather, if G-d or Jewish law requires us to fulfill some decree, then we must sanctify His Name and sacrifice our lives for it, this being the fullest expression of Kiddush Hashem and bitachon. It says, (Lev. 22:32-33), “Do not profane My holy name. I shall be sanctified in the midst of the children of Israel. I am the L-rd who is making you holy and bringing you out of the Land of Egypt,” and our sages comment (Torat Kohanim, Emor, 9), “Sacrifice yourself and sanctify My Name,” and (Ibid.), “I took you out of Egypt on condition that you sacrifice yourselves to sanctify My Name.”
Self-sacrifice is the ultimate proof of trust in G-d, it is bitachon in its fullest form. Let a Jew not evade his duty, claiming that today there is no Divine revelation, no heavenly voice or prophecy of any other sort by which G-d could decree the need for an act of self-sacrifice. Surely, the whole Torah, all the deeds of our ancestors and of the judges and prophets, and the words of our sages, were meant to be a lamp unto our feet and to show us the path we must follow. These deeds and G-d's ways were set down in our sages' homiletics as eternal guidelines, presenting our duty regarding how we must act when there is no Divine Revelation.
Compiled by Tzipora Liron-Pinner from “The Jewish Idea” of Rav Meir Kahane HY”D
Tuesday, February 26, 2013
Parashat Ki Tisa - For My Name's sake - Rav Meir Kahane
Moses
pleaded before Hashem, his G-d, and said, “Why, Hashem, should Your
anger flare up against Your people, whom You have taken out of the land
of Egypt, with great power and a strong hand? Why should Egypt say the
following: 'With evil intent did He take them out, to kill them in the
mountains and to annihilate them from the face of the earth' ? Relent
from Your flaring anger and reconsider regarding the evil against Your
people. (Ex. 32:11,12)
Hashem reconsidered regarding the evil that He declared He would do to His people. (Ex. 32:14)
[similarly, we find in Ezekiel 20:5, 21-22]:
But the children rebelled against Me. They walked not in My statutes nor kept My ordinances which if a man do, he shall live by them. [...] I said I would pour out My wrath on them, to spend My anger on them in the wilderness. Yet I withdrew My hand and acted for My Name's sake, lest it be profaned in the sight of the nations in whose sight I brought them forth.
This last quotation, regarding Israel's sins in the wilderness and G-d's decision not to destroy them lest His Name be profaned, relates to the sins of the golden calf and of the spies.
The golden calf was an unbearably grave sin, and part of its punishment attaches itself to every single punishment brought upon the Jewish People, as our sages said (Sanhedrin 102a):
There is no punishment that comes to the world which does not contain a minuscule portion of the [punishment for the] golden calf, as it says (Ex. 32:34), “On the day I visit, I will take this sin of theirs into account.”G-d was furious at a nation which, less than forty days after He revealed Himself at Sinai and they said they would first fulfill the Torah and only then seek explanations, exchanged their glory “for the likeness of an ox that eats grass” (Ps. 106:20). G-d decided to destroy this sinful nation, as it says (Ex. 32:10 ), “Now do not try to stop Me when I unleash My wrath against them to destroy them” and (Deut. 9:14), “Leave Me alone and I will destroy them, obliterating their name from under the heavens.” Moses, in his infinite love for the Jewish People, prostrated himself in prayer and entreaty for forty days and forty nights to tear up the evil decree, and none of his arguments had any effect – except for one!
It says (Deut. 9:25-29):
Because the L-rd said He would destroy you, I threw myself down before Him for forty days and forty nights. My prayer to the L-rd was, “L-rd G-d! Do not destroy Your nation and heritage, which You liberated with Your greatness and which You brought out of Egypt with a mighty hand. Remember Your servants, Abraham, Isaac and Jacob. Pay not attention to the stubbornness of this nation or to their wickedness and sin. Do not let the land from which You took them say, 'The L-rd brought them out to kill them in the desert, because He hated them and was powerless to bring them to the land He promised them.' After all, they are Your people and Your heritage. You brought them out with Your great power and Your outstretched arm.”
“Powerless!” Moses, the faithful shepherd who sacrificed himself for his love of Israel, entreated G-d on behalf of his people and cried out his last argument: “What will the nations say, in ridicule and mockery? Surely they will curse and blaspheme G-d , scornfully claiming that He is 'powerless'”.
Israel were the seed of Abraham, Isaac and Jacob, chosen to be G-d's holy treasure, His special nation. Their destruction would have constituted G-d's reneging on His covenant due to inability to fulfill it.
For this reason alone, “G-d refrained from doing the evil that He planned for His people” (Ex. 32:14).
[About 1400 years later,] R. Yishmael ben Elisha was the last Kohen Gadol before the destruction of the Second Temple. It was clear to R. Yishmael in his holiness and divine inspiration that G-d was about to pour out His wrath on His nation, His land and His Temple.
[See] Berachot 7 a:
One time I entered the Holy of Holies to bring the incense, and there I saw Akatriel Y-H, the L-rd of Hosts, sitting on a high and lofty throne. He said to me, “Yishmael, My son, bless me!” and I said to Him, “May it be Your will that Your mercy should conquer and override Your anger, and You should treat Your children with mercy, going beyond the letter of the law,” and He nodded His head to me.
These words are hard to understand [...]. Does G-d need a blessing from mortal man on Yom Kippur, when He judges and rules over the whole world? Even stranger is R. Ishmael's blessing. How did he know that G-d would find it favorable?
R. Yishmael knew that G-d was about to destroy His Temple and exile His children, which would lead to terrible Chilul Hashem. The nations' derisive question, “Where is their G-d?” would deprive G-d of His sovereignty, and He, too, would be in exile and servitude, so to speak.
R. Yishmael understood that in this “zero hour”, G-d desired a solution that would spare His having to profane His name through the exile of His children and destruction of His Temple.
[We learn from this that for the sanctification of His Name G-d is even willing to forgo strict justice.
But if so to speak, G-d can overcome himself and bridle His anger for His Name's sake, this must be reciprocated by us overcoming ourselves, even our love for others and our personal values, for His Name's sake and His eternal values]
When Moses saw the terrible Chilul Hashem of the golden calf episode, in which “they exchanged their glory for the likeness of an ox that consumes grass” (Ps. 106:20), he immediately understood that only self-sacrifice and Kiddush Hashem would save Israel from G-d's ire.
It therefore says (Ex. 32:26-27, 29):
[Moses] announced, “Whoever is for the L-rd, join me!” All the Leviim gathered around him. He said to them, “This is what the L-rd G-d of Israel says: Let each man put on his sword ... Let each one kill [all those involved in the idolatry], even his own brother, close friend or relative”... Moses said, “Today you shall be spiritually completed as a tribe dedicated to th L-rd, with a special blessing. Men have been willing to kill even their own sons and brothers [at G-d's command].”
Because of the self-sacrifice and Kiddush Hashem of the Leviim, which demonstrated their complete trust in G-d, G-d replaced the firstborn, chosen originally to be G-d's priests, with Leviim: “I have now taken the Leviim in place of all the firstborn Israelites” (Num. 8:18) G-d did this only because they had reached the pinnacle of self-sacrifice and Kiddush Hashem, when they were ready to kill their relatives and parents. This act demonstrated that their love of G-d superseded even their love for their most cherished relative.
Following is Ramban (Ibid., v. 26):
Seeing that the people were an object of ridicule in their neighbor's eyes, this being a Chilul Hashem, he stood at the gates of the camp and cried out, “Whoever is for the L-rd, join me!” (Ex. 332:26). He publicly killed all those who worshiped the calf, so that Israel's enemies should hear and the Name of Heaven should be sanctified through them, instead of the Chilul Hashem they had perpetrated.
Or HaChaim (Ex. 32:29) relates to the killing of Israelites:
We might think that someone who did such a thing was spiritually flawed, possessing cruelty associated with wickedness. Moses therefore said, “Today you shall be spiritually completed” (Ex. 32:29). This is not a command, but an announcement that this day their spiritual powers would be made complete. Their deed was not a sign of any spiritual flaw. Quite the contrary, their “willingness to kill even their own sons” (Ibid) signified their approaching spiritual perfection.
The pinnacle of bitachon, sacrificing oneself for Kiddush Hashem, involves being ready to elevate one's love of G-d above one's love of people.
[Similarly] G-d commanded us regarding the apostate city. If we hear of a city led astray by evildoers, such that its inhabitants went and worshiped idols, we must destroy that city and all its inhabitants with their property, until it remains an eternal ruin.
Kill all the inhabitants of the city by the sword... Burn the city along with all its goods, entirely, to the L-rd your G-d... The L-rd will then have mercy on you, and in His mercy he will make you flourish... (Deut. 13, 16-18)
No mitzvah in the Torah is harder for the Jew than to destroy an entire Jewish city, and his whole nature rebels against this command. [If this goes even for a Jewish city, please understand its implications regarding non-Jewish entities in the Land of Israel!] If, all the same, he overcomes his selfishness and suppresses his evil impulse via this mitzvah, how great shall be his reward! How fully has he brought G-d, the Supreme King, to reign over him and accepted G-d's yoke. It is truly as if he has fulfilled all the mitzvot.
Imagine how hard it is, how cruel it is for a person to obey G-d with such self-sacrifice as this!
Yet, only in this way will G-d sanctify His Name and bring the redemption.
Our sages, likewise, said (Pesikta Rabbati, 31):
“If I forget you, O Jerusalem, let my right hand lose its cunning” (Ps. 137:5): R. Elazar HaKapar envisioned G-d saying: “My Torah is in your hands and the end of days is in My hands, and we both need each other. Just as you need Me to bring the end, I need you to keep My Torah, to hasten the rebuilding of My house and of Jerusalem. Just as I cannot possibly forget the end, as it says, 'Let My right hand lose its cunning,' so have you no right to forget the Torah, which stated, 'From His right hand went out a fiery law for them' (Deut. 33:2).”
Listen well, O Israel! G-d, Himself, decrees His dependency upon Israel, so to speak, our “both needing each other.” Had our sages not said this, who could have dared express it? Yet, once they did say it, how can we continue our rebellion against G-d, a rebellion rendered foolish and inane in light of these words? After all, G-d admits, so to speak, that in order to hasten the building of Jerusalem and the Temple, in order to return once more as King, thereby sanctifying His Name and eliminating the terrible Chilul Hashem, He needs Israel. That is, it is enough if Israel resume Torah observance, and then, for His own sake, to sanctify His Name, He will return to Eretz Israel and bring the redemption. Thus, G-d is “dependent” on us, and why should we not understand this?
One might ask: Why does G-d enable flesh and blood to dictate decrees to Him?
The answer is simple:
G-d fiercely longs to sanctify His Name, profaned daily by the nations, but He demands that Israel sanctify His Name first through complete and perfect faith and trust in G-d. They must take hold of the dangerous, frightening mitzvot which leave them isolated and alone with the nations opposing them, for only this can prove their real trust in Him.
Compiled by Tzipora Liron-Pinner from “The Jewish Idea” of Rav Meir Kahane HY”D
Hashem reconsidered regarding the evil that He declared He would do to His people. (Ex. 32:14)
[similarly, we find in Ezekiel 20:5, 21-22]:
But the children rebelled against Me. They walked not in My statutes nor kept My ordinances which if a man do, he shall live by them. [...] I said I would pour out My wrath on them, to spend My anger on them in the wilderness. Yet I withdrew My hand and acted for My Name's sake, lest it be profaned in the sight of the nations in whose sight I brought them forth.
This last quotation, regarding Israel's sins in the wilderness and G-d's decision not to destroy them lest His Name be profaned, relates to the sins of the golden calf and of the spies.
The golden calf was an unbearably grave sin, and part of its punishment attaches itself to every single punishment brought upon the Jewish People, as our sages said (Sanhedrin 102a):
There is no punishment that comes to the world which does not contain a minuscule portion of the [punishment for the] golden calf, as it says (Ex. 32:34), “On the day I visit, I will take this sin of theirs into account.”G-d was furious at a nation which, less than forty days after He revealed Himself at Sinai and they said they would first fulfill the Torah and only then seek explanations, exchanged their glory “for the likeness of an ox that eats grass” (Ps. 106:20). G-d decided to destroy this sinful nation, as it says (Ex. 32:10 ), “Now do not try to stop Me when I unleash My wrath against them to destroy them” and (Deut. 9:14), “Leave Me alone and I will destroy them, obliterating their name from under the heavens.” Moses, in his infinite love for the Jewish People, prostrated himself in prayer and entreaty for forty days and forty nights to tear up the evil decree, and none of his arguments had any effect – except for one!
It says (Deut. 9:25-29):
Because the L-rd said He would destroy you, I threw myself down before Him for forty days and forty nights. My prayer to the L-rd was, “L-rd G-d! Do not destroy Your nation and heritage, which You liberated with Your greatness and which You brought out of Egypt with a mighty hand. Remember Your servants, Abraham, Isaac and Jacob. Pay not attention to the stubbornness of this nation or to their wickedness and sin. Do not let the land from which You took them say, 'The L-rd brought them out to kill them in the desert, because He hated them and was powerless to bring them to the land He promised them.' After all, they are Your people and Your heritage. You brought them out with Your great power and Your outstretched arm.”
“Powerless!” Moses, the faithful shepherd who sacrificed himself for his love of Israel, entreated G-d on behalf of his people and cried out his last argument: “What will the nations say, in ridicule and mockery? Surely they will curse and blaspheme G-d , scornfully claiming that He is 'powerless'”.
Israel were the seed of Abraham, Isaac and Jacob, chosen to be G-d's holy treasure, His special nation. Their destruction would have constituted G-d's reneging on His covenant due to inability to fulfill it.
For this reason alone, “G-d refrained from doing the evil that He planned for His people” (Ex. 32:14).
[About 1400 years later,] R. Yishmael ben Elisha was the last Kohen Gadol before the destruction of the Second Temple. It was clear to R. Yishmael in his holiness and divine inspiration that G-d was about to pour out His wrath on His nation, His land and His Temple.
[See] Berachot 7 a:
One time I entered the Holy of Holies to bring the incense, and there I saw Akatriel Y-H, the L-rd of Hosts, sitting on a high and lofty throne. He said to me, “Yishmael, My son, bless me!” and I said to Him, “May it be Your will that Your mercy should conquer and override Your anger, and You should treat Your children with mercy, going beyond the letter of the law,” and He nodded His head to me.
These words are hard to understand [...]. Does G-d need a blessing from mortal man on Yom Kippur, when He judges and rules over the whole world? Even stranger is R. Ishmael's blessing. How did he know that G-d would find it favorable?
R. Yishmael knew that G-d was about to destroy His Temple and exile His children, which would lead to terrible Chilul Hashem. The nations' derisive question, “Where is their G-d?” would deprive G-d of His sovereignty, and He, too, would be in exile and servitude, so to speak.
R. Yishmael understood that in this “zero hour”, G-d desired a solution that would spare His having to profane His name through the exile of His children and destruction of His Temple.
[We learn from this that for the sanctification of His Name G-d is even willing to forgo strict justice.
But if so to speak, G-d can overcome himself and bridle His anger for His Name's sake, this must be reciprocated by us overcoming ourselves, even our love for others and our personal values, for His Name's sake and His eternal values]
When Moses saw the terrible Chilul Hashem of the golden calf episode, in which “they exchanged their glory for the likeness of an ox that consumes grass” (Ps. 106:20), he immediately understood that only self-sacrifice and Kiddush Hashem would save Israel from G-d's ire.
It therefore says (Ex. 32:26-27, 29):
[Moses] announced, “Whoever is for the L-rd, join me!” All the Leviim gathered around him. He said to them, “This is what the L-rd G-d of Israel says: Let each man put on his sword ... Let each one kill [all those involved in the idolatry], even his own brother, close friend or relative”... Moses said, “Today you shall be spiritually completed as a tribe dedicated to th L-rd, with a special blessing. Men have been willing to kill even their own sons and brothers [at G-d's command].”
Because of the self-sacrifice and Kiddush Hashem of the Leviim, which demonstrated their complete trust in G-d, G-d replaced the firstborn, chosen originally to be G-d's priests, with Leviim: “I have now taken the Leviim in place of all the firstborn Israelites” (Num. 8:18) G-d did this only because they had reached the pinnacle of self-sacrifice and Kiddush Hashem, when they were ready to kill their relatives and parents. This act demonstrated that their love of G-d superseded even their love for their most cherished relative.
Following is Ramban (Ibid., v. 26):
Seeing that the people were an object of ridicule in their neighbor's eyes, this being a Chilul Hashem, he stood at the gates of the camp and cried out, “Whoever is for the L-rd, join me!” (Ex. 332:26). He publicly killed all those who worshiped the calf, so that Israel's enemies should hear and the Name of Heaven should be sanctified through them, instead of the Chilul Hashem they had perpetrated.
Or HaChaim (Ex. 32:29) relates to the killing of Israelites:
We might think that someone who did such a thing was spiritually flawed, possessing cruelty associated with wickedness. Moses therefore said, “Today you shall be spiritually completed” (Ex. 32:29). This is not a command, but an announcement that this day their spiritual powers would be made complete. Their deed was not a sign of any spiritual flaw. Quite the contrary, their “willingness to kill even their own sons” (Ibid) signified their approaching spiritual perfection.
The pinnacle of bitachon, sacrificing oneself for Kiddush Hashem, involves being ready to elevate one's love of G-d above one's love of people.
[Similarly] G-d commanded us regarding the apostate city. If we hear of a city led astray by evildoers, such that its inhabitants went and worshiped idols, we must destroy that city and all its inhabitants with their property, until it remains an eternal ruin.
Kill all the inhabitants of the city by the sword... Burn the city along with all its goods, entirely, to the L-rd your G-d... The L-rd will then have mercy on you, and in His mercy he will make you flourish... (Deut. 13, 16-18)
No mitzvah in the Torah is harder for the Jew than to destroy an entire Jewish city, and his whole nature rebels against this command. [If this goes even for a Jewish city, please understand its implications regarding non-Jewish entities in the Land of Israel!] If, all the same, he overcomes his selfishness and suppresses his evil impulse via this mitzvah, how great shall be his reward! How fully has he brought G-d, the Supreme King, to reign over him and accepted G-d's yoke. It is truly as if he has fulfilled all the mitzvot.
Imagine how hard it is, how cruel it is for a person to obey G-d with such self-sacrifice as this!
Yet, only in this way will G-d sanctify His Name and bring the redemption.
Our sages, likewise, said (Pesikta Rabbati, 31):
“If I forget you, O Jerusalem, let my right hand lose its cunning” (Ps. 137:5): R. Elazar HaKapar envisioned G-d saying: “My Torah is in your hands and the end of days is in My hands, and we both need each other. Just as you need Me to bring the end, I need you to keep My Torah, to hasten the rebuilding of My house and of Jerusalem. Just as I cannot possibly forget the end, as it says, 'Let My right hand lose its cunning,' so have you no right to forget the Torah, which stated, 'From His right hand went out a fiery law for them' (Deut. 33:2).”
Listen well, O Israel! G-d, Himself, decrees His dependency upon Israel, so to speak, our “both needing each other.” Had our sages not said this, who could have dared express it? Yet, once they did say it, how can we continue our rebellion against G-d, a rebellion rendered foolish and inane in light of these words? After all, G-d admits, so to speak, that in order to hasten the building of Jerusalem and the Temple, in order to return once more as King, thereby sanctifying His Name and eliminating the terrible Chilul Hashem, He needs Israel. That is, it is enough if Israel resume Torah observance, and then, for His own sake, to sanctify His Name, He will return to Eretz Israel and bring the redemption. Thus, G-d is “dependent” on us, and why should we not understand this?
One might ask: Why does G-d enable flesh and blood to dictate decrees to Him?
The answer is simple:
G-d fiercely longs to sanctify His Name, profaned daily by the nations, but He demands that Israel sanctify His Name first through complete and perfect faith and trust in G-d. They must take hold of the dangerous, frightening mitzvot which leave them isolated and alone with the nations opposing them, for only this can prove their real trust in Him.
Compiled by Tzipora Liron-Pinner from “The Jewish Idea” of Rav Meir Kahane HY”D
Sunday, February 24, 2013
Purim - Drinking for clarity - Rav Binyamin Ze'ev Kahane
The Shulchan Aruch (Orach Chaim 695:2) brings down as law the words of our sages in Megillah 7b: “A
man is required to mellow himself (with wine) on Purim until he cannot
tell the difference between 'cursed be Haman' and 'blessed be
Mordechai'”. Many fine Jews have pondered this somewhat bizarre utterance, and have given different explanations.
Is the phrase teaching us that we should get absolutely “plastered” on Purim, to the point where our minds cannot distinguish properly? It seems odd that the sages would encourage such a thing. After all, Purim, like any other holiday, is intended to convey to the Jew certain ideas. Since one of the central ideas of Purim is the struggle between good and evil; between Mordechai and Haman – why would the sages want to muddle and obscure these concepts? Furthermore, the expression, “to mellow oneself” does not connote that one should be “rip-roaring drunk”, and certainly it is not likely the sages would endorse such a state of mind.
Our teacher, Rabbi Meir Kahane, HY”D, offers a powerful explanation to this question. The point is not that one should drink until he becomes confused and says, “cursed be Mordechai”, G-d forbid. Rather he should understand that there is no difference between blessing Mordechai and cursing Haman, between blessing the righteous man and cursing the evil one. Both are mitzvot.
It is a mitzvah to fight and curse the evildoer precisely the way it is a mitzvah to bless the righteous man. The two are equal, completing one another.
Let us develop this idea. It would not be a shocking revelation if we said that Jews in our generation, as well as in past generations, have a serious problem with the concept of cursing and hating evil. Despite the fact that this subject is a central part of Judaism, permeating the Tanach, Mishnah, Talmud, and Halacha, for all kinds of reasons it is difficult for Jews to internalize the need for the burning out of evil, and the hating of the evildoer. It is a hang-up we are familiar with from the days of King Saul (who in his misguided mercy spared Agag the Amalekite, which eventually brought upon us the episode of Haman!) - until this very day, where mercy on enemies and murderers has brought us to the brink of tragedy.
For the record, Queen Esther did not fail in this area. After the first day of Jewish vengeance against their enemies, Achashverosh asked her if she had another request. She answered: “If it please the king, let it be granted to the Jews who are in Shushan to do tomorrow also according to this day's decrees, and let Haman's ten sons be hanged upon the gallows.” In other words, Esther did not have the galut complex of taking pity on a fallen enemy. On the contrary – she requested that the Jew-haters be killed one more day.
When the sages tell us that we should not distinguish “between cursed is Haman and blessed is Mordechai”, they are coming to tell us: You are required to mellow yourselves with wine, so that you will not hesitate to come to the full understanding that the concept of “blessed is Mordechai” is equal to the concept “cursed is Haman”. That is, hatred of evil is no less important or fundamental than love of good, and there is no one without the other.
Purim is the time to elevate ourselves in our thinking. Precisely by getting a little tipsy on wine, we can remove the usual inhibitions and hesitations, which commonly prevent us from cursing and hating evil!
The Rav has taught us something tremendous. Purim is not a holiday of drunken confusion and chaos, or for casting off our heavenly yoke. On the contrary. Purim is the day to cast off the hypocrisy of our everyday lives, and to sever ourselves from the phony self-righteousness which causes us not to want to condemn the wicked. Getting mellow or tipsy on wine straightens us out. If foreign, un-Jewish concepts permeate our thoughts all year round, on Purim we reveal our authentic, uninhibited selves. Without apologies, without “the mercy of fools” (as termed by the Ramban); without being “more righteous than our Creator” (as the Midrash depicts Saul when he refuses to kill Agag).
At this juncture, let us mention that Purim is the annual yohrzeit for the holy Dr. Baruch Goldstein, HY”D. In all his deeds, we remember Dr. Goldstein as a man, who in his life and his death, was a symbol of “not knowing the difference between cursed is Haman and blessed is Mordechai”. On one hand, he was the epitome of good. His dedication as a doctor to heal his patients was incredible. “Ahavat Israel” conquered his heart. From this aspect, he was “blessed is Mordechai”. On the other hand, this love was not “out of control”. He knew that just as it is an obligation to love the good, it is also a “mitzvah” to hate the wicked. This is the “cursed is Haman” aspect.
May we merit to be whole in our attributes, and to internalize our understanding that the war against evil is part and parcel to the goal of bringing good to the world.
From " The writings of Rav Binyamin Ze'ev Kahane, HY"D "
Is the phrase teaching us that we should get absolutely “plastered” on Purim, to the point where our minds cannot distinguish properly? It seems odd that the sages would encourage such a thing. After all, Purim, like any other holiday, is intended to convey to the Jew certain ideas. Since one of the central ideas of Purim is the struggle between good and evil; between Mordechai and Haman – why would the sages want to muddle and obscure these concepts? Furthermore, the expression, “to mellow oneself” does not connote that one should be “rip-roaring drunk”, and certainly it is not likely the sages would endorse such a state of mind.
Our teacher, Rabbi Meir Kahane, HY”D, offers a powerful explanation to this question. The point is not that one should drink until he becomes confused and says, “cursed be Mordechai”, G-d forbid. Rather he should understand that there is no difference between blessing Mordechai and cursing Haman, between blessing the righteous man and cursing the evil one. Both are mitzvot.
It is a mitzvah to fight and curse the evildoer precisely the way it is a mitzvah to bless the righteous man. The two are equal, completing one another.
Let us develop this idea. It would not be a shocking revelation if we said that Jews in our generation, as well as in past generations, have a serious problem with the concept of cursing and hating evil. Despite the fact that this subject is a central part of Judaism, permeating the Tanach, Mishnah, Talmud, and Halacha, for all kinds of reasons it is difficult for Jews to internalize the need for the burning out of evil, and the hating of the evildoer. It is a hang-up we are familiar with from the days of King Saul (who in his misguided mercy spared Agag the Amalekite, which eventually brought upon us the episode of Haman!) - until this very day, where mercy on enemies and murderers has brought us to the brink of tragedy.
For the record, Queen Esther did not fail in this area. After the first day of Jewish vengeance against their enemies, Achashverosh asked her if she had another request. She answered: “If it please the king, let it be granted to the Jews who are in Shushan to do tomorrow also according to this day's decrees, and let Haman's ten sons be hanged upon the gallows.” In other words, Esther did not have the galut complex of taking pity on a fallen enemy. On the contrary – she requested that the Jew-haters be killed one more day.
When the sages tell us that we should not distinguish “between cursed is Haman and blessed is Mordechai”, they are coming to tell us: You are required to mellow yourselves with wine, so that you will not hesitate to come to the full understanding that the concept of “blessed is Mordechai” is equal to the concept “cursed is Haman”. That is, hatred of evil is no less important or fundamental than love of good, and there is no one without the other.
Purim is the time to elevate ourselves in our thinking. Precisely by getting a little tipsy on wine, we can remove the usual inhibitions and hesitations, which commonly prevent us from cursing and hating evil!
The Rav has taught us something tremendous. Purim is not a holiday of drunken confusion and chaos, or for casting off our heavenly yoke. On the contrary. Purim is the day to cast off the hypocrisy of our everyday lives, and to sever ourselves from the phony self-righteousness which causes us not to want to condemn the wicked. Getting mellow or tipsy on wine straightens us out. If foreign, un-Jewish concepts permeate our thoughts all year round, on Purim we reveal our authentic, uninhibited selves. Without apologies, without “the mercy of fools” (as termed by the Ramban); without being “more righteous than our Creator” (as the Midrash depicts Saul when he refuses to kill Agag).
At this juncture, let us mention that Purim is the annual yohrzeit for the holy Dr. Baruch Goldstein, HY”D. In all his deeds, we remember Dr. Goldstein as a man, who in his life and his death, was a symbol of “not knowing the difference between cursed is Haman and blessed is Mordechai”. On one hand, he was the epitome of good. His dedication as a doctor to heal his patients was incredible. “Ahavat Israel” conquered his heart. From this aspect, he was “blessed is Mordechai”. On the other hand, this love was not “out of control”. He knew that just as it is an obligation to love the good, it is also a “mitzvah” to hate the wicked. This is the “cursed is Haman” aspect.
May we merit to be whole in our attributes, and to internalize our understanding that the war against evil is part and parcel to the goal of bringing good to the world.
From " The writings of Rav Binyamin Ze'ev Kahane, HY"D "
Monday, February 18, 2013
Parashat Tetzaveh – A Hebrew lesson from linen and wood – Rav Meir Kahane
You
shall make a linen ['שש'] Tunic of a box-like knit. You shall make a
linen ['שש'] Turban and you shall make a Sash of embroiderer's work. For
the sons of Aharon you shall make Tunics and make them Sashes; and you
shall make them Headdresses for glory and splendor. (Ex. 28: 39-40)
You shall make for it two gold rings under its crown on its two corners, you shall make on its two sides; and it shall be housings for the poles [לבדים] with which to carry it. You shall make the poles [הבדים] of acacia wood and cover them with gold. (Ex. 30:4-5)
In the Temple, שש and בד ['Shesh' and 'Bad'] were eternal symbols of our duty to trust in G-d, Who created the universe and directs it, Who 'brings low and raises up' (I Sam. 2:7).
שש and בד evoke the shesh [שש also meaning six] from the six days of creation, through which G-d, alone [לבד] and set apart [בדד], created the world.
The purpose of Creation was the Exodus from Egypt. That is, G-d created the world so mankind would know His greatness and might, praise and extol Him, and seek to emulate Him in thought and conduct. The Exodus concretely showed the world G-d's greatness and might, when He withdrew His nation from servitude to a nation from which until then not one slave had managed to escape, and established Israel as the Chosen People who would make known G-d's might to the world.
There is great significance to G-d's having called the ark poles [and, accordingly, the staves of the altar in our Parasha] a בד, ['Bad'] and not a מוט, ['Mot', also meaning stave or pole], because while 'Mot' can mean something that carries, it also connotes falling and collapse, as in, 'The earth trembles and totters ['mot hit'motet']' (Isaiah 24:19); and, 'All the foundations of the earth totter ['yimotu']' (Ps. 82:5). Thus, 'Mot' can mean both ascent and lifting up, as well as falling down. This is the connection between 'Mot' and 'Matah' [מטה]— meaning 'down'. Moreover, the person without strength collapses in bed ['mitah',מיטה]. 'Mavet' [מות]— 'death' — is also tied to 'Mot', for death is permanent collapse.
Thus, every rod fashioned by man to strengthen and support, carry and lift, can ultimately break and collapse. Yet, the rod G-d commanded to be made to carry the ark cannot collapse and break, because it symbolizes the power of G-d, Creator of the Universe, of Whom it says, 'G-d established the earth upon its foundations that it should never ever collapse' (Ps. 104:5); and, 'The world is established. It cannot collapse' (Ps. 93:1).
The ark pole is not a 'Mot' — it cannot collapse. Whoever trusts in what the ark pole represents, G-d's infinite power, will never falter. As it says, 'He will never let the righteous collapse' (Ps. 55:23), and, 'The righteous shall never collapse' (Prov. 10:30). The 'Bad' is not a 'Mot', but the symbol of Divine mastery and monarchy, of the yoke of His kingdom which will never collapse. The 'Mot', on the other hand, symbolizes the yoke of the nations which G-d broke during the first redemption: 'I am the L-rd your G-d Who brought you out from Egypt where you were slaves. I broke the bands of your yoke and led you forth with your heads held high' (Lev. 26:13).
So will G-d break the yoke of the nations in the future, as it says, 'They shall know that I am the L-rd, when I have broken the bands of their yoke and delivered them from those who enslaved them' (Ezek. 34:27).
On the one hand, G-d called the pole a בד 'Bad'. On the other hand, He established for the kohanim, the holiest segment of the holy nation, linen [בד as well as שש also means linen] garments: 'The kohen shall put on his linen [בד] garment, and his linen breeches shall he put upon his flesh' (Lev. 6:3). Likewise, on Yom Kippur we find, 'He shall put on the holy linen [בד] tunic, and have linen pants on his body. He must also gird himself with a linen sash and bind his head with a linen turban. They are holy garments'(Lev. 16:4).
We find the same thing when David dances before the ark: 'David was clothed with a robe of fine linen, as were all the levi'im who bore the ark, and the singers... And David had upon him an ephod of linen'(I Chron. 15:27). Metzudat David comments, 'The linen ephod was akin to the ephod of the Kohen Gadol, and was reserved for those who isolate themselves in the service of G-d.'
Precisely when the Kohen Gadol is dressed in linen, and precisely when he stands between the ark poles [Badim], the poles of faith and trust in G-d, does the Kohen Gadol perform the Yom Kippur service. The holiest man is Israel on the holiest day in Israel performs the service dressed in linen, as stated above, and standing between the poles [בדים].
Indeed, linen garments were reserved for those isolating themselves in Divine service in the Temple, for they were the symbol of the Master of the Sanctuary Who created His world in six ['Shesh'] days. G-d therefore decreed that His kohanim must serve Him in linen garb, called 'shesh' [שש].
Following is Or HaChaim: “Israel shall thus dwell securely”: When? When they are alone. “They shall dwell” naturally follows “He shall proclaim, 'Destroy!'” G-d commanded Israel to annihilate every soul of the inhabitants of the land. By doing so, “Israel shall dwell securely, alone[בדד].”
The Jew who believes and trusts in G-d, in בדים, will arrive at truth and faith and tranquility, whereas he who trusts in man, in human strength, will arrive, G-d forbid, at, 'How does the city sit alone' [בדד](Lam. 1:1).
To our sorrow, those who try to pervert the separatist faith and trust of 'a nation that shall dwell alone [לבדד]' (Num. 23:9) by claiming that it is forbidden to rile up the nations, and that the Jewish People, even when powerful, still depend on the nations, have no faith and distort the whole concept of trust in G-d.
Yet faith and trust in G-d are no small matter. The Jewish People must prove their trust in G-d by difficult, frightening, and sometimes ostensibly dangerous acts, acts that demand of Israel courage, acts which by their very nature show disdain for the non-Jew, anger him and threaten to bring a confrontation between him and Israel, and all must be performed with complete faith and trust that if Israel do what is decreed upon them, then G-d, too, will fulfill what He promised His treasured nation.
We must know and grasp this great principle, which is the key to speedy, magnificent redemption, without suffering or tragedy. A brilliant redemption, in which G-d's promise of “haste” (Isa. 60:22) is fulfilled, will come only when the Jewish People are alone, set apart, in isolation, and trusting fully in G-d to defeat our enemies.
[Dear readers, I'm aware that this Parasha commentary is difficult to follow, especially for those who don't know Hebrew. The commentary is excerpted and compiled from the Chapter 'Faith and Trust' of Rav Meir Kahane's book 'The Jewish Idea' and I tried to condense the explanation that the Rav ztz”l gives in this chapter. While working at it, it became clear to me that the translation into English itself is part of the problem: it is not really possible to transmit what in Hebrew is an elegant and powerful interpretation based on Hebrew word roots, into English and leave it intact, despite the great, good job that Raphael Blumberg did. And doubtlessly, my 'condensation' obfuscated it further. Someone famous, I forgot who, once said 'A translation is like a kiss through a handkerchief' – probably, a condensed translation is like a folded handkerchief - so, good luck in trying to get the best out of it... Tzipora]
You shall make for it two gold rings under its crown on its two corners, you shall make on its two sides; and it shall be housings for the poles [לבדים] with which to carry it. You shall make the poles [הבדים] of acacia wood and cover them with gold. (Ex. 30:4-5)
In the Temple, שש and בד ['Shesh' and 'Bad'] were eternal symbols of our duty to trust in G-d, Who created the universe and directs it, Who 'brings low and raises up' (I Sam. 2:7).
שש and בד evoke the shesh [שש also meaning six] from the six days of creation, through which G-d, alone [לבד] and set apart [בדד], created the world.
The purpose of Creation was the Exodus from Egypt. That is, G-d created the world so mankind would know His greatness and might, praise and extol Him, and seek to emulate Him in thought and conduct. The Exodus concretely showed the world G-d's greatness and might, when He withdrew His nation from servitude to a nation from which until then not one slave had managed to escape, and established Israel as the Chosen People who would make known G-d's might to the world.
There is great significance to G-d's having called the ark poles [and, accordingly, the staves of the altar in our Parasha] a בד, ['Bad'] and not a מוט, ['Mot', also meaning stave or pole], because while 'Mot' can mean something that carries, it also connotes falling and collapse, as in, 'The earth trembles and totters ['mot hit'motet']' (Isaiah 24:19); and, 'All the foundations of the earth totter ['yimotu']' (Ps. 82:5). Thus, 'Mot' can mean both ascent and lifting up, as well as falling down. This is the connection between 'Mot' and 'Matah' [מטה]— meaning 'down'. Moreover, the person without strength collapses in bed ['mitah',מיטה]. 'Mavet' [מות]— 'death' — is also tied to 'Mot', for death is permanent collapse.
Thus, every rod fashioned by man to strengthen and support, carry and lift, can ultimately break and collapse. Yet, the rod G-d commanded to be made to carry the ark cannot collapse and break, because it symbolizes the power of G-d, Creator of the Universe, of Whom it says, 'G-d established the earth upon its foundations that it should never ever collapse' (Ps. 104:5); and, 'The world is established. It cannot collapse' (Ps. 93:1).
The ark pole is not a 'Mot' — it cannot collapse. Whoever trusts in what the ark pole represents, G-d's infinite power, will never falter. As it says, 'He will never let the righteous collapse' (Ps. 55:23), and, 'The righteous shall never collapse' (Prov. 10:30). The 'Bad' is not a 'Mot', but the symbol of Divine mastery and monarchy, of the yoke of His kingdom which will never collapse. The 'Mot', on the other hand, symbolizes the yoke of the nations which G-d broke during the first redemption: 'I am the L-rd your G-d Who brought you out from Egypt where you were slaves. I broke the bands of your yoke and led you forth with your heads held high' (Lev. 26:13).
So will G-d break the yoke of the nations in the future, as it says, 'They shall know that I am the L-rd, when I have broken the bands of their yoke and delivered them from those who enslaved them' (Ezek. 34:27).
On the one hand, G-d called the pole a בד 'Bad'. On the other hand, He established for the kohanim, the holiest segment of the holy nation, linen [בד as well as שש also means linen] garments: 'The kohen shall put on his linen [בד] garment, and his linen breeches shall he put upon his flesh' (Lev. 6:3). Likewise, on Yom Kippur we find, 'He shall put on the holy linen [בד] tunic, and have linen pants on his body. He must also gird himself with a linen sash and bind his head with a linen turban. They are holy garments'(Lev. 16:4).
We find the same thing when David dances before the ark: 'David was clothed with a robe of fine linen, as were all the levi'im who bore the ark, and the singers... And David had upon him an ephod of linen'(I Chron. 15:27). Metzudat David comments, 'The linen ephod was akin to the ephod of the Kohen Gadol, and was reserved for those who isolate themselves in the service of G-d.'
Precisely when the Kohen Gadol is dressed in linen, and precisely when he stands between the ark poles [Badim], the poles of faith and trust in G-d, does the Kohen Gadol perform the Yom Kippur service. The holiest man is Israel on the holiest day in Israel performs the service dressed in linen, as stated above, and standing between the poles [בדים].
Indeed, linen garments were reserved for those isolating themselves in Divine service in the Temple, for they were the symbol of the Master of the Sanctuary Who created His world in six ['Shesh'] days. G-d therefore decreed that His kohanim must serve Him in linen garb, called 'shesh' [שש].
Following is Or HaChaim: “Israel shall thus dwell securely”: When? When they are alone. “They shall dwell” naturally follows “He shall proclaim, 'Destroy!'” G-d commanded Israel to annihilate every soul of the inhabitants of the land. By doing so, “Israel shall dwell securely, alone[בדד].”
The Jew who believes and trusts in G-d, in בדים, will arrive at truth and faith and tranquility, whereas he who trusts in man, in human strength, will arrive, G-d forbid, at, 'How does the city sit alone' [בדד](Lam. 1:1).
To our sorrow, those who try to pervert the separatist faith and trust of 'a nation that shall dwell alone [לבדד]' (Num. 23:9) by claiming that it is forbidden to rile up the nations, and that the Jewish People, even when powerful, still depend on the nations, have no faith and distort the whole concept of trust in G-d.
Yet faith and trust in G-d are no small matter. The Jewish People must prove their trust in G-d by difficult, frightening, and sometimes ostensibly dangerous acts, acts that demand of Israel courage, acts which by their very nature show disdain for the non-Jew, anger him and threaten to bring a confrontation between him and Israel, and all must be performed with complete faith and trust that if Israel do what is decreed upon them, then G-d, too, will fulfill what He promised His treasured nation.
We must know and grasp this great principle, which is the key to speedy, magnificent redemption, without suffering or tragedy. A brilliant redemption, in which G-d's promise of “haste” (Isa. 60:22) is fulfilled, will come only when the Jewish People are alone, set apart, in isolation, and trusting fully in G-d to defeat our enemies.
[Dear readers, I'm aware that this Parasha commentary is difficult to follow, especially for those who don't know Hebrew. The commentary is excerpted and compiled from the Chapter 'Faith and Trust' of Rav Meir Kahane's book 'The Jewish Idea' and I tried to condense the explanation that the Rav ztz”l gives in this chapter. While working at it, it became clear to me that the translation into English itself is part of the problem: it is not really possible to transmit what in Hebrew is an elegant and powerful interpretation based on Hebrew word roots, into English and leave it intact, despite the great, good job that Raphael Blumberg did. And doubtlessly, my 'condensation' obfuscated it further. Someone famous, I forgot who, once said 'A translation is like a kiss through a handkerchief' – probably, a condensed translation is like a folded handkerchief - so, good luck in trying to get the best out of it... Tzipora]
Wednesday, February 13, 2013
Parashat Terumah - The holiest object on earth - Rav Meir Kahane
“They shall make an Ark of acacia wood” (Ex. 25:10)
G-d established the whole framework of a holy Temple, holy objects and holy people (Kohanim and Levi'im) to create a miniature world, perfect and complete, holy and pure.
It was meant to symbolize the larger world and to guide us in how our world is supposed to look. One of our most important principles is: “To the L-rd belongs the earth and everything in it” (Ps. 24.1). Everything belongs to G-d, and nothing that ostensibly belongs to man is really his. Rather, it is only given to him to use. The concept of holiness provides a concrete example to help us understand the essence of property here on earth – that it belongs exclusively to G-d and not to man.
The ark is the essence of the Tabernacle and the Temple, both of which were established for its sake. As Rashbam wrote (Ex 25:10), “For the sake of the ark, which is the essence of “they shall make Me a sanctuary”(Ex. 25:8), it was necessary to make a Tabernacle.” This accords with Shemot Rabbah, 34:2:
First it says, “Have them bring Me and offering” (Ex. 25:2), and then, “Make an ark of acacia wood” (v. 10). Just as the Torah preceded everything, so too, in the fashioning of the Tabernacle, the ark preceded all the other vessels. The reason that the ark came first was that the two tablets and the Torah scroll were inside it. The ark was the only object standing inside the Holy of Holies behind the partition [parochet]. G-d made it the holiest object on earth, when He confined, so to speak, His Divine Presence, and spoke to Moses from between the two cherubs: “I will commune with you there, speaking to you from above the ark cover, from between the two cherubs that are on the Ark of Testimony”(Ex. 25:22); and, "Moses would hear the voice speaking to him from between the two cherubs on the ark cover over the Ark of Testimony. The L-rd thus spoke to him”(Num. 7:89).
G-d made the Ark “His place”, so to speak, in this world, thereby making it a symbol of His omnipotence, isolation and aloneness, a symbol that we must trust in Him alone, as Hezekiah said when he prayed to G-d to save the city from Sennacherib (II Kings 19:15): “O L-rd, G-d of Israel, Who sits upon the cherubs. You are G-d, alone, of all the kingdoms on the earth. You made heaven and earth.”
Indeed, the ark was the earthly seat of G-d, “Who sits upon the cherubs”, and it became a symbol of G-d's omnipotence and Israel's obligation to trust in Him. R. Shmuel bar Nachmani said (Pesikta DeRav Kahana 123a):
Wherever Scripture uses the term “Master” [adon], it alludes to G-d's uprooting one group and bringing in another. The prototype is, “Behold, the ark of the covenant of the Master of all the earth” (Josh. 3:11). There G-d uprooted the Canaanites and brought in Israel.
Thus the Ark is the symbol of the L-rd of all the earth, its Creator and Master, Who removes nations from lands – the Canaanites and Ishmaelites – and brings in other nations – Israel – and none can protest.
Yet the ark symbolizes more than that, for it also symbolizes G-d's ability to control and alter all the laws of nature, laws He established. Following is Bereshit Rabbah, 5:7:
“Joshua said to the Children of Israel, 'Come hither'” (Josh 3:9): R. Huna said, “He made [the Children of Israel] stand between the two poles of the ark.” R. Acha bar R. Chanina said, “He made them lean between the two poles of the ark.” The Rabbis said, “He made them fit precisely between the two poles of the ark.” Joshua said to them, “From the fact that you all fit between the two ark poles, you know that the Divine Presence is among you.”
G-d transformed the ark into the symbol of His control over the laws of nature, for here, the smaller contained the larger. Where was this? “Between the poles”, the poles with which the Levi'im carried the ark.
Our sages likewise said (Sotah 35a):
As soon as the last Israelite ascended from the Jordan, the water returned to its place: “As the Kohanim who bore the ark of the covenant of the L-rd came up out of the Jordan, as soon as the soles of their feet were drawn up onto dry ground, the water returned to its place” (Josh. 4:18) [...] It turns out that the ark and its carriers and the Kohanim were on one side, and the rest of Israel were on the other. The ark carried its carriers, and it crossed...
For this Uzza was punished, as it says, “When they came to the threshing-floor of Chidon, Uzza put forth his hand to hold the ark” (I Chron. 13:9). G-d said to him, “Uzza, if the ark carries its carriers, surely it can carry itself!” And the L-rd's anger was kindled against Uzza, and He smote him there for his error” (II Sam. 6:7).
Thus, here, too, the ark took control of the laws of nature when it carried its carriers, demonstrating to Israel the Law of Faith and Trust: G-d's ark does not need carriers. Rather, it carries itself as well as all those who ostensibly carry it. For this reason, it was forbidden to carry the ark in a wagon. Being able to carry itself, it needed no help. Yet, G-d decreed that the ark must be carried on shoulders to emphasize that if Israel “carried it on their shoulders” (i.e. accepted the yoke and burden of the ark), then the ark would carry them always.
Whoever forgets this law and tries to “help” G-d is punished, all the more so that someone who thinks the ark and its Master lack the power to help, and instead trusts in the nations, commits an unbearable sin.
The ark is the symbol of G-d's place int the world, and the poles that carry it are the concrete symbol of G-d's unlimited power, His omnipotence, greatness and majesty.
G-d desired that these poles – symbolizing G-d's greatness and our duty to trust in Him infinitely – would be before the eyes of Israel always. He therefore decreed a wondrous decree:
The Kohanim brought the ark of the covenant of the L-rd to its place, into the Temple sanctuary, into the Holy of Holies, even under the wings of the cherubs... The ark poles were so long that the ends of the poles were seen from the holy place, even before the Sanctuary, but they could not be seen outside. (I Kings 8:6, 8)
Our sages comment (Menachot 98 a):
“The ark poles were long”: I might think they did not touch the partition. It therefore says, “They were seen.” If they could be “seen”, I might think they tore through the partition to the other side. It therefore says, “They could not be seen without.” How can this be? They pushed and protruded against the partition like a woman's two breasts, as it says, “My beloved is unto me as a bag of myrrh that lies between my breasts” (Song of Songs 1:13)
The Talmud's point is that G-d wished every Jew who came to the Sanctuary to always see the poles and remember what they symbolized: that we are obligated to have perfect, complete faith in G-d's omnipotence. Yet since the partition separated the Holy of Holies from the rest of the Temple, G-d established that the poles should stretch so far that they abut the partition, protruding like a woman's breasts. Thus, whoever passed by saw the protrusion and drew the lesson.
[...] Woman is the symbol of man's love and desire, for there is no love in man's nature greater than his love for woman. Precisely for this reason G-d created man and woman, so they would be bound together with fierce love and desire, ready to sacrifice for each other and to give of themselves to an extent unheard of in any other relationship. They would be willing even to sacrifice their lives for each other, so strong is that love. Being so fiercely bound to another human being is the apex of man's breaking down his selfishness, arrogance and evil impulse. G-d created this bond so that man would understand from it – at least in part – how powerful must be his love for G-d. Thus, if a husband is ever unfaithful to his wife, it constitutes betrayal of the true concept of love and a dreadful lie looming over the marital relationship. G-d decreed that this must be an exclusive relationship founded on mutual trust, a symbol of the prohibition against the dreadful sin of polytheism, worshiping idols as well as G-d (Ex.20:3).
Observe the fierce love between Israel and G-d, which is always compared to the love between a man and woman, the fiercest love man can imagine. G-d compared the ark poles to a woman's breasts. This would seem to be the reason that one of G-d's names is Shad-dai [Hebr. shad = breast].
Likewise, as we have written, the cherubs hug each other, like the love between man and woman. How fortunate one would be to reach this level of love for G-d!
Compiled by Tzipora Liron-Pinner from “The Jewish Idea” of Rav Meir Kahane HY”D
G-d established the whole framework of a holy Temple, holy objects and holy people (Kohanim and Levi'im) to create a miniature world, perfect and complete, holy and pure.
It was meant to symbolize the larger world and to guide us in how our world is supposed to look. One of our most important principles is: “To the L-rd belongs the earth and everything in it” (Ps. 24.1). Everything belongs to G-d, and nothing that ostensibly belongs to man is really his. Rather, it is only given to him to use. The concept of holiness provides a concrete example to help us understand the essence of property here on earth – that it belongs exclusively to G-d and not to man.
The ark is the essence of the Tabernacle and the Temple, both of which were established for its sake. As Rashbam wrote (Ex 25:10), “For the sake of the ark, which is the essence of “they shall make Me a sanctuary”(Ex. 25:8), it was necessary to make a Tabernacle.” This accords with Shemot Rabbah, 34:2:
First it says, “Have them bring Me and offering” (Ex. 25:2), and then, “Make an ark of acacia wood” (v. 10). Just as the Torah preceded everything, so too, in the fashioning of the Tabernacle, the ark preceded all the other vessels. The reason that the ark came first was that the two tablets and the Torah scroll were inside it. The ark was the only object standing inside the Holy of Holies behind the partition [parochet]. G-d made it the holiest object on earth, when He confined, so to speak, His Divine Presence, and spoke to Moses from between the two cherubs: “I will commune with you there, speaking to you from above the ark cover, from between the two cherubs that are on the Ark of Testimony”(Ex. 25:22); and, "Moses would hear the voice speaking to him from between the two cherubs on the ark cover over the Ark of Testimony. The L-rd thus spoke to him”(Num. 7:89).
G-d made the Ark “His place”, so to speak, in this world, thereby making it a symbol of His omnipotence, isolation and aloneness, a symbol that we must trust in Him alone, as Hezekiah said when he prayed to G-d to save the city from Sennacherib (II Kings 19:15): “O L-rd, G-d of Israel, Who sits upon the cherubs. You are G-d, alone, of all the kingdoms on the earth. You made heaven and earth.”
Indeed, the ark was the earthly seat of G-d, “Who sits upon the cherubs”, and it became a symbol of G-d's omnipotence and Israel's obligation to trust in Him. R. Shmuel bar Nachmani said (Pesikta DeRav Kahana 123a):
Wherever Scripture uses the term “Master” [adon], it alludes to G-d's uprooting one group and bringing in another. The prototype is, “Behold, the ark of the covenant of the Master of all the earth” (Josh. 3:11). There G-d uprooted the Canaanites and brought in Israel.
Thus the Ark is the symbol of the L-rd of all the earth, its Creator and Master, Who removes nations from lands – the Canaanites and Ishmaelites – and brings in other nations – Israel – and none can protest.
Yet the ark symbolizes more than that, for it also symbolizes G-d's ability to control and alter all the laws of nature, laws He established. Following is Bereshit Rabbah, 5:7:
“Joshua said to the Children of Israel, 'Come hither'” (Josh 3:9): R. Huna said, “He made [the Children of Israel] stand between the two poles of the ark.” R. Acha bar R. Chanina said, “He made them lean between the two poles of the ark.” The Rabbis said, “He made them fit precisely between the two poles of the ark.” Joshua said to them, “From the fact that you all fit between the two ark poles, you know that the Divine Presence is among you.”
G-d transformed the ark into the symbol of His control over the laws of nature, for here, the smaller contained the larger. Where was this? “Between the poles”, the poles with which the Levi'im carried the ark.
Our sages likewise said (Sotah 35a):
As soon as the last Israelite ascended from the Jordan, the water returned to its place: “As the Kohanim who bore the ark of the covenant of the L-rd came up out of the Jordan, as soon as the soles of their feet were drawn up onto dry ground, the water returned to its place” (Josh. 4:18) [...] It turns out that the ark and its carriers and the Kohanim were on one side, and the rest of Israel were on the other. The ark carried its carriers, and it crossed...
For this Uzza was punished, as it says, “When they came to the threshing-floor of Chidon, Uzza put forth his hand to hold the ark” (I Chron. 13:9). G-d said to him, “Uzza, if the ark carries its carriers, surely it can carry itself!” And the L-rd's anger was kindled against Uzza, and He smote him there for his error” (II Sam. 6:7).
Thus, here, too, the ark took control of the laws of nature when it carried its carriers, demonstrating to Israel the Law of Faith and Trust: G-d's ark does not need carriers. Rather, it carries itself as well as all those who ostensibly carry it. For this reason, it was forbidden to carry the ark in a wagon. Being able to carry itself, it needed no help. Yet, G-d decreed that the ark must be carried on shoulders to emphasize that if Israel “carried it on their shoulders” (i.e. accepted the yoke and burden of the ark), then the ark would carry them always.
Whoever forgets this law and tries to “help” G-d is punished, all the more so that someone who thinks the ark and its Master lack the power to help, and instead trusts in the nations, commits an unbearable sin.
The ark is the symbol of G-d's place int the world, and the poles that carry it are the concrete symbol of G-d's unlimited power, His omnipotence, greatness and majesty.
G-d desired that these poles – symbolizing G-d's greatness and our duty to trust in Him infinitely – would be before the eyes of Israel always. He therefore decreed a wondrous decree:
The Kohanim brought the ark of the covenant of the L-rd to its place, into the Temple sanctuary, into the Holy of Holies, even under the wings of the cherubs... The ark poles were so long that the ends of the poles were seen from the holy place, even before the Sanctuary, but they could not be seen outside. (I Kings 8:6, 8)
Our sages comment (Menachot 98 a):
“The ark poles were long”: I might think they did not touch the partition. It therefore says, “They were seen.” If they could be “seen”, I might think they tore through the partition to the other side. It therefore says, “They could not be seen without.” How can this be? They pushed and protruded against the partition like a woman's two breasts, as it says, “My beloved is unto me as a bag of myrrh that lies between my breasts” (Song of Songs 1:13)
The Talmud's point is that G-d wished every Jew who came to the Sanctuary to always see the poles and remember what they symbolized: that we are obligated to have perfect, complete faith in G-d's omnipotence. Yet since the partition separated the Holy of Holies from the rest of the Temple, G-d established that the poles should stretch so far that they abut the partition, protruding like a woman's breasts. Thus, whoever passed by saw the protrusion and drew the lesson.
[...] Woman is the symbol of man's love and desire, for there is no love in man's nature greater than his love for woman. Precisely for this reason G-d created man and woman, so they would be bound together with fierce love and desire, ready to sacrifice for each other and to give of themselves to an extent unheard of in any other relationship. They would be willing even to sacrifice their lives for each other, so strong is that love. Being so fiercely bound to another human being is the apex of man's breaking down his selfishness, arrogance and evil impulse. G-d created this bond so that man would understand from it – at least in part – how powerful must be his love for G-d. Thus, if a husband is ever unfaithful to his wife, it constitutes betrayal of the true concept of love and a dreadful lie looming over the marital relationship. G-d decreed that this must be an exclusive relationship founded on mutual trust, a symbol of the prohibition against the dreadful sin of polytheism, worshiping idols as well as G-d (Ex.20:3).
Observe the fierce love between Israel and G-d, which is always compared to the love between a man and woman, the fiercest love man can imagine. G-d compared the ark poles to a woman's breasts. This would seem to be the reason that one of G-d's names is Shad-dai [Hebr. shad = breast].
Likewise, as we have written, the cherubs hug each other, like the love between man and woman. How fortunate one would be to reach this level of love for G-d!
Compiled by Tzipora Liron-Pinner from “The Jewish Idea” of Rav Meir Kahane HY”D
Subscribe to:
Posts (Atom)
Posts
