Parashat Nasso - Naked Betrayal - Rav Meir Kahane

Hashem spoke to Moses, saying, “Speak to the Children of Israel and say to them: Any man whose wife shall go astray and commit treachery against him [“u-ma'alah bo ma'al”], and a man could have lain with her carnally, but it was hidden from the eyes of her husband, and she became secluded and could have been defiled ...The man shall bring his wife to the Kohen and he shall bring her offering for her... (Num. 5: 11-13,15)
In Me'ilah 18a we find:
"Ma'al" can only mean “change” [i.e., acting differently from what G-d commanded us to do]. Thus it says, “If a woman deviates and commits a “ma'al” against her husband” (Num. 5:12) [i.e., switching mates for a strange man]. It also says (I Chron. 5:25), “They committed a “ma'al” against the G-d of their ancestors and strayed after the gods of the nations of the land” [i.e., they they switched from worshiping G-d to worshiping idols.]
A woman who profanes her holiness by turning to harlotry is called a “zonah”, and a married woman who commits adultery is called a “sotah”. Both words convey deviation, altering the role one was commanded to follow (see Torat Kohanim, Vayikra, Parsheta 11).
In actual fact, change and deceit are one. Whoever veers from his role is untrue to it. Change, deceit and “me'ilah” are all one, as well, because “me'ilah” means casting off one's yoke, which is what one does when he wishes to alter his role and lie about his mission in the world.
“Me'ilah” means betraying [begidah] one's duty, and “me'ilah” [deceit] and “begidah” [treason] resemble “me'il” and “beged”, two words for clothing. Our clothing symbolizes the Divine yoke and holiness G-d placed on Adam, naked of mitzvot and holiness, as a covering. “Me'ilah” and “Begidah” indicate the removal of this spiritual garb. As Ibn Ezra (Lev. 5:15) writes, “If anyone commit a trespass [“ma'al”]: I.e., he removes his “ma'al”, his covering, from the same root as “me'il”, cloak.”
If someone casts off G-d's yoke, he is a “ben beliya'al”, a person without a yoke [“beli ol”]. This expression connotes and evildoer, as we find regarding the apostate city: “Base people [bnei beliya'al] are gone out from the midst of you” (Deut. 13:14). Sifri comments (Re'eh 93), “Persons who broke off G-d's yoke.” Similarly, Sanhedrin 111b teaches, “Bnei beliya'al”: Persons who broke off the yoke of Heaven from their necks.” Yet they are not just “beli ol”, without a yoke, but “beli ya'al”, the serve no benefit [“to'elet] to anyone. Man was created only to accept the yoke of G-d's kingdom, and if he shirks this, then he serves no purpose and is better off dead.
The sin of such a person is “me'ilah”, which connotes “change”. As our sages said (Me'ilah 18a):
If anyone commits a trespass [“ma'al”] (Lev. 5 :15): “Ma'al” always refers to some change, as in, If any man's wife go astray and act unfaithfully [“ma'al”] against him” (Num. 5:12), or “They broke faith with the G-d of their fathers and went astray after the gods of the peoples of the land” (I Chronicles 5:25).
“Me'ilah" refers to change involving straying from the path, changing one's role, pursuing something foreign. The “mo'el” betrays his duty, the command given him. It is as though the “mo'el” has removed the cloak [“me'il”] that covers him, like the adulterer [“boged”] removing his clothing [“beged”]. Both are naked because they cast off their “me'il”, their “beged” and their “ol”[yoke].
In the Temple, the Torah established a “me'ilah” offering to atone for the person who betrayed the holy objects of G-d, deriving benefit from them as if they were non-holy, and transferring the holy to a non-holy domain. When G-d created the world, He defined and separated His beings and gave them borders and places of their own, domains to which they belong. The word domain [“reshut”] also means “place”, and can also connote a license to be somewhere or do something.
A woman is set aside specifically for her husband. When she fornicates, she betrays him and her own domain, because her domain was sanctified and set apart. She received permission to be in her husband's place, and he becomes her domain. She has no license to be with another man who is not her domain.
Similarly, the Jewish People were set apart fro G-d. He is their portion and inheritance. When they substitute idolatry or a foreign culture in His place, this constitutes change, straying, betrayal. The general rule is this: man was created to accept unto himself the yoke of Heaven and thereby to transcend his own egotism and fulfill his purpose in the world and the purpose of the world itself. Whoever breaks off his yoke betrays his task and forfeits his domain on this earth, because his presence here, in fact, his very creation, is no longer of benefit.
How few, indeed, are the elite! Even so, we were commanded to study and to teach, to preserve and to practice G-d's idea of Jewishness as it was given to us, as we were truly and straightforwardly commanded. We must reject every trace of foreign culture, of falsification and distortion, and accept the yoke of Heaven.
Woman is the symbol of man's love and desire, for there is no love in man's nature greater than his love for woman. Precisely for this reason G-d created man and woman, so they would be bound together with fierce love and desire, ready to sacrifice for each other and to give of themselves to an extent unheard of in any other relationship. They would be willing even to sacrifice their lives for each other, so strong is that love. Being so fiercely bound to another human being is the apex of man's breaking down his selfishness, arrogance and evil impulse. G-d created this bond so that man would understand from it – at least in part – how powerful must be his love for G-d. Thus, if a husband is ever unfaithful to his wife, it constitutes betrayal of the true concept of love and a dreadful lie looming over the marital relationship. G-d decreed that this must be an exclusive relationship founded on mutual trust, a symbol of the prohibition against the dreadful sin of polytheism, worshiping idols as well as G-d (Ex.20:3).
At the same time, an evil woman is a symbol of the opposite – idolatry. Whoever falls deeply in love with a woman who incites him to sin, even to heresy and idolatry, brings death unto himself. In his fierce love, he will be ready to do all she asks, even commit terrible sins. Thus, a woman can either symbolize love of G-d, or, Heaven forbid, love of heresy. After all, even heresy involves emotional attraction. As Berachot 12 b teaches:
Why was the third paragraph of the Shema (Num. 15:37-41) established to be recited daily? R. Yehuda bar Chaviva said, “Because it contains six elements: 1) the mitzvah of Tzitzit; 2) the Exodus from Egypt; 3) the yoke of mitzvot; and admonitions against 4) heretical belief; 5) immoral sexual thought; and 6) idolatrous thoughts...” Indeed it was learned: “After your heart” (Num 15:39) refers to heresy, and it says (Ps. 14:1), “The fool says in his heart:'There is no G-d'”.
Here we have proof that heresy depends on the heart and involves desire and attraction. Hence the woman, symbol of male desire, can either symbolize devotion to G-d or pursuit of heresy. Rashi interprets the verse, “I find more bitter than death the woman” (Eccles. 7:26): “Death is the harshest of ten harsh things created (Bava Batra 10a), and I find 'woman' – i.e. heresy – harsher still.”
Listen then to the truth.Let us savor the bitter fruits of our love affair with the world of gentilized civilization. It is a war for the hearts and souls and minds of the Jews. It is a war between those who wish to be amongst and like the nations, the gentiles, to embrace their culture and ideas and values and abominations; and between those who recognize their uniqueness and chosenness and who embrace the holiness of a separate, distinct, isolated, different people, living apart from all the others, unsullied by the abominations of cultures conceived in impurity and born in profane vanity.
The values of Judaism are, in so many areas, and so overwhelmingly, different from those of western-gentilized Hellenism. What is ethical and what is moral and what is merciful and what is just? The answers of Judaism and of Hellenism are far apart. Political equality? Democracy? Tolerance of abomination? Freedom in social, personal affairs? The role of authority? Poles apart are the views of the Jews and the Hebrew-speaking gentiles.
Sinai is cast away for Times Square and the purity of the Chosen people is exchanged for the material vomit of Los Angeles. The modesty of holiness is contemptuously abandoned and the nation wallows in the nakedness of gentile culture.
“Thou hast built thy lofty place at every head of the way and hast made thy beauty an abomination and hast opened thy feet to everyone that passed by and multiplied thy harlotries.” (Ezekiel 16:24-25)
Let us rise and garb ourselves with the cloak of sanctity; wrap ourselves in the regal robes of holiness. Every Jew a sacred child of G-d, the State of Israel the hallowed palace of the King of Kings. Let the Sabbath sing forth in joy from every home and the food that enters the mouth be as pure as the words that leave it. Let values be clean as the fresh mountain air of Zion and let degeneracy and vanity vanish as the morning mist before the warm sun of Jerusalem. Let hatred and violence and evil against brothers be buried beneath the centuries-old memories of common suffering.
“I will betroth you unto Me via faith, and you shall know the L-rd” (Hosea 2:22). The “faith” referred to is the knowledge that there truly exists a Creator of the world, and that He is L-rd of hosts, the G-d of history and of truth. Such knowledge, and man's submission to G-d's ways and commandments, is man's purpose, and “this is the doctrine Moses placed before the People of Israel” (Deut. 4:44).

Compiled by Tzipora Liron-Pinner from “The Jewish Idea" and from "Forty Years" of Rav Meir Kahane, HY”D

Parashat Bamidbar - Dear Jew, you are precious to G-d! - Rav Meir Kahane

Hashem spoke to Moses in the Wilderness of Sinai ..., saying: Take a census of the entire assembly of the Children of Israel according to their families, according to their fathers' household, by numbers of the names, every male according to their head count. (Num. 1:1-2).

Tanchuma, Bamidbar, 20, teaches:
A man had glass vessels, and he would take them to the market, set them out and gather them back up without ever counting them. Because they were of glass, he did not keep track of them.
He had other merchandise, fine pearls, which he would count before taking to the market, before setting them out, and before gathering them back up. Because they were pearls, he loved them. In the same way, so to speak, G-d said, “I did not count the nations, since they have no importance for Me, as it says, 'all the nations are as nothing before Him, they are accounted before Him as things of naught and vanity' (Isaiah 40:17). Yet, you, Israel, 'are borne by Me from birth, carried by Me from the womb' (Isaiah 46:3). Therefore, I count you constantly.”
Thus it says, “Make a tally of the male firstborn among the children of Israel” (Num. 3:40)
Israel are G-d's “reshit”, first and foremost among all the nations, and superior to them all. Israel are also G-d's firstborn, as it says, “You must say to Pharaoh, 'This is what the L-rd says: Israel is My son, My firstborn'” (Ex. 4:22). The word for firstborn, bechor, is close to the terms bachur and nivchar, connoting selection, because the firstborn is the one G-d selects, and then “the birthright – bechora – is legally his” (Deut. 21:17), the bechira, i.e. selection.
It is probable that the word bechira, selection, which includes examination and thought about what and whom to choose, is close to the word bakar, a root meaning to examine, clarify and choose, as in the verse, “No distinction must be made – lo yivaker – between better and worse” (Lev. 27:33).
Israel are G-d's chosen people, His treasure, His children, majestic and royal. As R. Shimon said (Shabbat 128a), “All of Israel are the children of kings.”
And R. Ashi said in Zevachim 19a:
Huna bar Natan told me, “I was once standing before[the non-Jewish]King Izgadar, and my sash was too high and he lowered it, saying: 'The Torah calls you "a kingdom of priests and a holy nation"' (Ex. 19:6).
My father and teacher [Rabbi Yechezkel Shraga Kahane ztz”l] once pointed out to me that, unfortunately, a large segment of the nation, and perhaps a majority, acknowledge their Jewishness only because of the hatred of the non-Jews who do not allow them to assimilate and disappear. For this, a Jew who keeps Torah and mitzvot is obligated to recite the blessing “She lo assani goy” (“Who didn't make me a non-Jew”) which [also] can be translated “That not the non-Jew made me [be a Jew]”. Rather, I myself, chose to be part of the Jewish People because of G-d's Torah.
Israel endures forever! And why? What do they have that the nations of the world lack? Is their skin different? Is there no wisdom among the nations? Surely, our sages explicitly said (Echa Rabbah, 2:13), “If a person says, 'There is wisdom among the nations', believe him.” Rather, there is only one difference between Israel and the nations. There is only one logical, rational reason for a person to be proud of his being a Jew: The Torah. As our sages said (Torat Kohanim, Bechukotai, 8:11): “What remains to them that has not become vile and loathsome? Were not all the fine gifts that were given to them taken away? If not for the Torah that remained with them, they would be no different from the nations at all.” This is the secret of Israel's uniqueness and exclusiveness. Only this Torah hallows, exalts and sets Israel apart from all the nations. All the rest, nationalism and national pride, are nothing but a meaningless farce.
Yet, since G-d chose Israel to be His holy people and to fulfill His Torah, they were granted extraordinary love and a special status, and they became the mate and partner, so to speak, of Him Whose word brought the world into being.
The Jew called up to the Torah blesses loudly and with joyous devotion, the One “Who chose us from all the nations and gave us His Torah.” Regarding our sages' utterance (Bava Metzia 85b) that the Second Temple was destroyed because Israel “did not recite the blessing over the Torah before studying Torah,” a great rabbi once commented that they did not make sure to say “Who chose us from all the nations,” which is the content of the blessing recited before reading from the Torah. So great is Israel's selection from among all the nations!
How great is our duty to be happy and thank G-d every single moment for pour having been born as part of the chosen people, supreme and holy! Our sages established that each day before morning prayers we must say, “Happy are we! How good is our destiny, how pleasant is our lot, how beautiful our heritage!” How disgraceful it is that a Jew is ashamed of taking pride in his role and in his exalted spiritual level, fearful of what the nations will say, trying to belittle the importance and definition of Israel as a chosen, supreme people! Consider the blight of exile and servitude. Observe how it has made the alien culture rule over us and harmed our healthy spirits. What healthy nation would not want to be chosen, treasured and unique? It was in response to this that King David said, “In You did our fathers trust; they trusted, and You did deliver them. Unto You did they trust, and were not ashamed” (Ps. 22:5-6). Faith and trust in G-d must be without shame. What times these are, when belief and trust have turned into something “illogical” that a Jew is ashamed to talk about openly. Likewise, the concept of chosenness has become a source of mockery and scorn. Under the sway of the alien culture, it has become a negative, racist concept and many good people have been ashamed to take pride in it; hence the separation between Israel and the nations has been blurred. Listen, my friend, and cast off all your shame regarding the superior status given you. Rejoice in your exalted inheritance!
The way the Hellenists and assimilationists fear the nations' reaction is just part of what compels them to deny Israel's selection. Infinitely worse is the influence of the alien culture which has so penetrated their bones that the idea that there really is a nation chosen from all the rest and spiritually superior appears to them an abomination. Surely they are hostages of the nonsensical concept of equality, which brings everything – goodness and evil, wisdom and folly, the genius and the simpleton – to one standing. Nothing brings greater ruin than this foolishness, and regarding this alien culture it says, “Do not bring any offensive idol into you house, since then you may become just like it. Shun it totally and consider it absolutely offensive, since it is taboo” (Deut. 7:26); and, “Let nothing that has been declared taboo there remain in your hands” (Ibid., 13:18). A thick wall divides Israel from the nations, a Divine partition which separates between the sacred and the profane, between Israel and the nations. Indeed, holiness and separateness descended upon us from Heaven as a beloved pair, bound to one another by Divine decree.
Our sages said (Tanchuma, Kedoshim 5): G-d said to Israel, “I am not like mortal man. With mortal man, non-royalty are forbidden to have the same name as the king.” As proof, when a person wishes to get his fellow man into trouble, he can call him by the emperor's name, and that man's life will be forfeit. Israel, however, were called by G-d's name. Every lovely name G-d had, He called Israel by it. He called Himself Elokim and He called Israel Elokim, as it says, “I said that you are elohim [G-d-like beings]” (Ps. 82:6). G-d was called chacham, wise, as it says, “He is wise of heart and mighty in strength” (Job 9:4), and He called Israel chacham, as in, “This great nation is certainly a wise and understanding people” (Deut. 4:6). He was called dodi, “my beloved”, as it says, “My beloved is white and ruddy” (Song of Songs 5:10), and He called Israel His beloved, as it says, “Eat, O friends, drink, yea, drink abundantly, O beloved” (Ibid., v. 1). G-d was called bachur, “select”, as it says, “select as the cedars” (Ibid., v. 15), and He called Israel select, as it says, “The L-rd your G-d selected you” (Deut. 7:6). He was called chassid, “saintly”, as it says, “I am saintly, says the L-rd” (Jer. 3:12) and He called Israel saints, as it says, “Gather My saints together unto Me” (Ps. 50:5). He was called holy, as it says, “Holy, holy, holy is the L-rd of hosts.!” (Isaiah 6:3); and, “For the L-rd our G-d is holy” (Ps. 99:9), and He called Israel holy, as it says, “You must be holy” (Lev. 19:2).
Consider what our sages said about the greatness, holiness, supremacy and belovedness of Israel – that even though G-d is the G-d of all living creatures, He still associated His name exclusively with Israel. As Shemot Rabbah, 29:4, teaches: “G-d said to Israel, 'I am the G-d of all creatures on earth, but I did not associate My name with any but you. I am not called the G-d of the nations but the G-d of Israel.”
Pesikta Rabbati (10) teaches, “G-d said to Moses, 'Moses, exalt this nation as much as you possibly can, for it is as though you exalt Me.'”

Compiled by Tzipora Liron-Pinner from “The Jewish Idea" of Rav Meir Kahane, HY”D