The Shulchan Aruch (Orach Chaim 695:2) brings down as law the words of our sages in Megillah 7b: “A man is required to mellow himself (with wine) on Purim until he cannot tell the difference between 'cursed be Haman' and 'blessed be Mordechai'”. Many fine Jews have pondered this somewhat bizarre utterance, and have given different explanations.
Is the phrase teaching us that we should get absolutely “plastered” on Purim, to the point where our minds cannot distinguish properly? It seems odd that the sages would encourage such a thing. After all, Purim, like any other holiday, is intended to convey to the Jew certain ideas. Since one of the central ideas of Purim is the struggle between good and evil; between Mordechai and Haman – why would the sages want to muddle and obscure these concepts? Furthermore, the expression, “to mellow oneself” does not connote that one should be “rip-roaring drunk”, and certainly it is not likely the sages would endorse such a state of mind.
Our teacher, Rabbi Meir Kahane, HY”D, offers a powerful explanation to this question. The point is not that one should drink until he becomes confused and says, “cursed be Mordechai”, G-d forbid. Rather he should understand that there is no difference between blessing Mordechai and cursing Haman, between blessing the righteous man and cursing the evil one. Both are mitzvot.
It is a mitzvah to fight and curse the evildoer precisely the way it is a mitzvah to bless the righteous man. The two are equal, completing one another.
Let us develop this idea. It would not be a shocking revelation if we said that Jews in our generation, as well as in past generations, have a serious problem with the concept of cursing and hating evil. Despite the fact that this subject is a central part of Judaism, permeating the Tanach, Mishnah, Talmud, and Halacha, for all kinds of reasons it is difficult for Jews to internalize the need for the burning out of evil, and the hating of the evildoer. It is a hang-up we are familiar with from the days of King Saul (who in his misguided mercy spared Agag the Amalekite, which eventually brought upon us the episode of Haman!) - until this very day, where mercy on enemies and murderers has brought us to the brink of tragedy.
For the record, Queen Esther did not fail in this area. After the first day of Jewish vengeance against their enemies, Achashverosh asked her if she had another request. She answered: “If it please the king, let it be granted to the Jews who are in Shushan to do tomorrow also according to this day's decrees, and let Haman's ten sons be hanged upon the gallows.” In other words, Esther did not have the galut complex of taking pity on a fallen enemy. On the contrary – she requested that the Jew-haters be killed one more day.
When the sages tell us that we should not distinguish “between cursed is Haman and blessed is Mordechai”, they are coming to tell us: You are required to mellow yourselves with wine, so that you will not hesitate to come to the full understanding that the concept of “blessed is Mordechai” is equal to the concept “cursed is Haman”. That is, hatred of evil is no less important or fundamental than love of good, and there is no one without the other.
Purim is the time to elevate ourselves in our thinking. Precisely by getting a little tipsy on wine, we can remove the usual inhibitions and hesitations, which commonly prevent us from cursing and hating evil!
The Rav has taught us something tremendous. Purim is not a holiday of drunken confusion and chaos, or for casting off our heavenly yoke. On the contrary. Purim is the day to cast off the hypocrisy of our everyday lives, and to sever ourselves from the phony self-righteousness which causes us not to want to condemn the wicked. Getting mellow or tipsy on wine straightens us out. If foreign, un-Jewish concepts permeate our thoughts all year round, on Purim we reveal our authentic, uninhibited selves. Without apologies, without “the mercy of fools” (as termed by the Ramban); without being “more righteous than our Creator” (as the Midrash depicts Saul when he refuses to kill Agag).
At this juncture, let us mention that Purim is the annual yohrzeit for the holy Dr. Baruch Goldstein, HY”D. In all his deeds, we remember Dr. Goldstein as a man, who in his life and his death, was a symbol of “not knowing the difference between cursed is Haman and blessed is Mordechai”. On one hand, he was the epitome of good. His dedication as a doctor to heal his patients was incredible. “Ahavat Israel” conquered his heart. From this aspect, he was “blessed is Mordechai”. On the other hand, this love was not “out of control”. He knew that just as it is an obligation to love the good, it is also a “mitzvah” to hate the wicked. This is the “cursed is Haman” aspect.
May we merit to be whole in our attributes, and to internalize our understanding that the war against evil is part and parcel to the goal of bringing good to the world.
From " The writings of Rav Binyamin Ze'ev Kahane, HY"D "
Friday, February 26, 2010
Sunday, February 21, 2010
Shabbat Zachor – The awful sin of Amalek – Rav Meir Kahane
“Remember what Amalek did to you, on the way, when you were leaving Egypt, that he happened upon you on the way, and he struck those of you who were hindmost, all the weaklings at your rear, when you were faint and exhausted, and he did not fear G-d. It shall be that when Hashem, your G-d, gives you rest from all your enemies around, in the Land that Hashem,
your G-d, gives you as an inheritance to possess it, you shall wipe out the memory of Amalek from under the heaven – you shall not forget!”
(Deut. 25:17-19, Maftir of Shabbat Zachor)
Amalek’s sin is the great and eternal sin of those who refuse “to know Hashem” and to accept His yoke upon themselves, and who thereby desecrate His Name. The Children of Israel were on the way, and the word ba-derekh (“on the way”) appears here twice, indicating that they were both on the way out of Egypt and on the way to the Land of Israel: both of these components together prove G-d’s power and might in the eyes of the nations, so that they would accept the yoke of His sovereignty. And now Amalek, the foremost and most brazen representative of “I do not know Hashem” launches himself against Israel, in an attempt to demonstrate both to Israel and to the rest of the world that G-d has no power, and that He is not the G-d of history. (Peirush HaMaccabee, Sefer Dvarim, Chapter 25)
This is the key to understanding why G-d was more angry at Amalek than at any other nation. . This was the awful sin of Amalek, regarding which it is said (Ex. 17:16), “The hand is on G-d's throne. The L-rd shall be at war with Amalek for all generations”.
Our sages also comment (Pesikta Rabbati, Ch. 12):
“The hand is on G-d's throne”: R. Levi said in the name of R. Chama of the school of R. Chaninah, “So to speak, as long as Amalek's offspring are on earth, G-d's name is not complete [In the verse, “G-d” is represented by the short form yud-kei], neither is His throne complete [represented by kes rather than kisei]. Once Amalek's seed is uprooted, G-d's throne is complete and His name is complete”.
King David said, “Enemy! The waste places are come to an end forever, and the cities which you did uproot, their very memorial is perished” (Ps. 9:7). What follows? “But the L-rd is enthroned forever. He has established His throne for judgment.”
Amalek set out to annihilate Israel, as our sages said (Tanchuma Yashan, Yitro 4), “Why was it called 'Amalek'? Because it is am lak, 'the nation that licks'. Amalek set out to lap up Israel's blood like a dog.”
Even more than this, however, Amalek came openly to insult G-d and blot out His name. Mechilta (Ibid., Parshah 1) comments regarding (Ex. 17:8), “Amalek arrived”: “Amalek came openly. In all their other attacks they came in stealth...but not here.”
Amalek attacked G-d's throne, as our sages said (Tanchuma, Ki Tetze, 11):
One verse reads, “You must obliterate the memory of Amalek” (Deut. 25:19), and another reads, “I will totally obliterate the memory of Amalek” (Ex. 17:14). How can the two verses coexist? Until Amalek attacked G-d's throne, Israel were commanded to obliterate them. Henceforth, however, G-d said He would do so Himself. Can flesh and blood attack G-d's throne? Rather, because they destroyed Jerusalem, of which it says (Jer. 3:17), “At that time they shall call Jerusalem the throne of the L-rd”, G-d said He would obliterate them.
Amalek's sin is the waging of brazen warfare against G-d, as they did when Israel left Egypt.
Yet when any other nation, as well, curses and fights G-d, Amalek's sin clings to them and they become like Amalek.
Thus, although Amalek, the nation, did not destroy Jerusalem, our sages say that Jerusalem's destruction constituted Amalek attacking G-d's throne. This teaches that whoever attacks G-d's throne is called Amalek. We must understand and remember this principle for our own times.
Since, in the nations' eyes, Israel's weakness and lowliness, and their suffering at the nations' hands, are interpreted as G-d's weakness and inability to save His people, and that is a Chilul Hashem, it follows that Israel's power, exaltation and victory over their own enemies and the blasphemous enemies of G-d is a Kiddush Hashem.
[For illustration, this is a quote from one of Rabbi Kahane's earlier popular books, “Listen World, Listen Jew” pp. 120-122]
Do you want to know how the Name of G-d is desecrated in the eyes of the mocking and sneering nations? It is when the Jew, His people, His Chosen, is desecrated! When the Jew is beaten, G-d is profaned! When the Jew is humiliated – G-d is shamed! When the Jew is attacked – it is an assault upon the name of G-d!
What he [the non-Jewish persecutor] is really saying is: “There is no L-rd, there is no G-d of Israel and if there is, He is an impotent and helpless god. For if He truly existed as the Omnipotent and All-powerful Sovereign of the Universe, His people would not be in exile, they could not be at my mercy, they could not be beaten and shamed and humiliated by me.”
This is the desecration of G-d's name.
Every pogrom is a desecration of the Name. Every Auschwitz and expulsion and murder and rape of a Jew is the humiliation of G-d. Every time a Jew is beaten by a gentile because he is a Jew, this is the essence of Chilul Hashem.
An end to Exile – that is Kiddush Hashem.
An end to the shame and the beatings and the monuments to our murdered and our martyred. An end to Kaddish and prayers for the dead.
A shaking off of the dust of the Exile and its shame and a return to a Jewish state of our own created with the fire and the spitting of Jewish guns.
A Jewish fist in the face of an astonished gentile world that had not seen it for two millenia. This is Kiddush Hashem.
Reading angry editorials about Jewish “aggression” and “violations” rather than flowery eulogies over dead Jewish victims. That is Kiddush Hashem.
The State of Israel came into being not because the Jew deserved it, but because the gentile did. It came into being not because the Jew was worthy of it but because the Name of G-d had reached its fill of humiliation and desecration. “I do this not for your sake, O House of Israel, but for Mine holy Name's sake which ye have profaned among the nations”. [...]
G-d established a principle that as long as Israel possesses a sovereign government with the power to blot out Amalek's memory, it is a mitzvah and a duty for them to do so.
For this reason our sages said (Sifri, Re'eh, 67):
Israel were commanded regarding three mitzvot for when they entered the Land: to appoint a king, build the Temple and destroy Amalek's seed. I would not know which one comes first if not for Scripture saying, “The hand is on G-d's throne. The L-rd shall be at war with Amalek for all generations” (Ex. 17:16). As long as a king sits on G-d's throne, we destroy Amalek's seed. How do we know that “G-d's throne” refers to a king? It says (I Chronicles 29:23), “Solomon sat on G-d's throne to reign”.
We must understand that today, with G-d kindly having restored our land and sovereignty, we must once more share with Him in blotting out Amalek if its existence is clear to us.
[Asides from current events like Arab attacks on Israel, Iran’s threats and other brazen attempts to delegitimize or coerce Israel, there is one more aspect of this in our times, mentioned by Rabbi Kahane in another one of his popular books, “Uncomfortable Questions for Comfortable Jews”, p. 271]:
Jewish self-respect and honor must be resurrected with an end to the humiliating obscenity of carefree political relations with the Amalek of our times, Germany. Was there a greater abomination than that of Israel establishing relations with Germany less than a decade after Auschwitz? And for money reparations, of course! Today, there is not the slightest feeling of guilt on the part of the Israelis who happily travel on business or vacation to Munich and Frankfurt and Hamburg; many of whom live there. There is no guilt on the part of a state that regularly sends youth on cultural and sports excursions to walk on the land stained with Jewish blood. There is no guilt felt when Jewish and Israeli leaders [...] travel to Germany and eat and drink with the Germans at state dinners, or when a high-ranking German official arrives in Israel and the Israeli army band plays the German national anthem, “Deutschland Uber Alles” as the new Hebrews stand at attention with respect. The Germans owe us reparations. The money does not absolve them of one sin, of one crime, of one murder. But they owe us reparations for property and we owe them nothing. Political and cultural ties will be cut with the Germans and they will be expected to fulfill, to the letter, their obligations to the Jewish people.
G-d will go forth to avenge His great name, profaned among the nations, and to avenge the Jewish People, through whose humiliation and distress at the hands of the nations His name was profaned.
The Prophet Obadiah was an Edomite convert, as our sages say (Sanhedrin 39b): “Obadiah was an Edomite convert, illustrating the adage that, 'the axe comes from the very forest.'” Rashi explains, “From the forest, itself, comes the wood for the handle of the axe that chops it down.
Such was Obadiah to Edom and David to Moab, David being descended from Ruth the Moabite.
Who, as much as Obadiah, a former non-Jew, knew the nations hatred of the Jewish People! Addressing the redemption, Obadiah prophesied (Obadiah 8-12, 15): Surely, says the L-rd, on that day I shall destroy the wise men out of Edom, and understanding out of the Mount of Esau. Your mighty men, O Yemen, shall be dismayed, such that everyone from the Mount of Esau shall be cut off by slaughter. For your violence against your brother Jacob, shame shall cover you and you shall be cut off forever. On the day that you stood aloof, that strangers took his force captive and foreigners entered his gates and cast lots upon Jerusalem, you too were one of them.
You should not have looked on the day of your brother, the day of his misfortune, nor rejoiced over the children of Judah on the day of their destruction. [...] For the day of the L-rd is near upon all the nations. As you have done, so shall be done to you. Your deeds shall return upon your own head.
As long as exile and servitude were decreed for Israel, G-d restrained Himself. Hence, the fools thought He did not exist, and they mocked the Jewish people (Ps. 115:2): “Why should the nations say, 'Where is their G-d'”? Yet His silence in the face of His name being profaned was a heroic act.
G-d, despite His silence, has not forgotten the insult, there being no forgetting before His throne of glory. Revenge is concealed with Him for the future, sealed up in His treasury, and vengeance and retribution are His.
Compiled by Tzipora Liron-Pinner from “The Jewish Idea” of Rabbi Meir Kahane, HY”D, with quotes from his books “Peirush HaMaccabee, Sefer Dvarim” (translation by Daniel Pinner), “Listen World, Listen Jew” and “Uncomfortable Questions for Comfortable Jews”.
“Also the sons of those who afflicted you shall come bending to you and all who despised you shall prostrate themselves at your feet.” (Isaiah 60:14)
your G-d, gives you as an inheritance to possess it, you shall wipe out the memory of Amalek from under the heaven – you shall not forget!”
(Deut. 25:17-19, Maftir of Shabbat Zachor)
Amalek’s sin is the great and eternal sin of those who refuse “to know Hashem” and to accept His yoke upon themselves, and who thereby desecrate His Name. The Children of Israel were on the way, and the word ba-derekh (“on the way”) appears here twice, indicating that they were both on the way out of Egypt and on the way to the Land of Israel: both of these components together prove G-d’s power and might in the eyes of the nations, so that they would accept the yoke of His sovereignty. And now Amalek, the foremost and most brazen representative of “I do not know Hashem” launches himself against Israel, in an attempt to demonstrate both to Israel and to the rest of the world that G-d has no power, and that He is not the G-d of history. (Peirush HaMaccabee, Sefer Dvarim, Chapter 25)
This is the key to understanding why G-d was more angry at Amalek than at any other nation. . This was the awful sin of Amalek, regarding which it is said (Ex. 17:16), “The hand is on G-d's throne. The L-rd shall be at war with Amalek for all generations”.
Our sages also comment (Pesikta Rabbati, Ch. 12):
“The hand is on G-d's throne”: R. Levi said in the name of R. Chama of the school of R. Chaninah, “So to speak, as long as Amalek's offspring are on earth, G-d's name is not complete [In the verse, “G-d” is represented by the short form yud-kei], neither is His throne complete [represented by kes rather than kisei]. Once Amalek's seed is uprooted, G-d's throne is complete and His name is complete”.
King David said, “Enemy! The waste places are come to an end forever, and the cities which you did uproot, their very memorial is perished” (Ps. 9:7). What follows? “But the L-rd is enthroned forever. He has established His throne for judgment.”
Amalek set out to annihilate Israel, as our sages said (Tanchuma Yashan, Yitro 4), “Why was it called 'Amalek'? Because it is am lak, 'the nation that licks'. Amalek set out to lap up Israel's blood like a dog.”
Even more than this, however, Amalek came openly to insult G-d and blot out His name. Mechilta (Ibid., Parshah 1) comments regarding (Ex. 17:8), “Amalek arrived”: “Amalek came openly. In all their other attacks they came in stealth...but not here.”
Amalek attacked G-d's throne, as our sages said (Tanchuma, Ki Tetze, 11):
One verse reads, “You must obliterate the memory of Amalek” (Deut. 25:19), and another reads, “I will totally obliterate the memory of Amalek” (Ex. 17:14). How can the two verses coexist? Until Amalek attacked G-d's throne, Israel were commanded to obliterate them. Henceforth, however, G-d said He would do so Himself. Can flesh and blood attack G-d's throne? Rather, because they destroyed Jerusalem, of which it says (Jer. 3:17), “At that time they shall call Jerusalem the throne of the L-rd”, G-d said He would obliterate them.
Amalek's sin is the waging of brazen warfare against G-d, as they did when Israel left Egypt.
Yet when any other nation, as well, curses and fights G-d, Amalek's sin clings to them and they become like Amalek.
Thus, although Amalek, the nation, did not destroy Jerusalem, our sages say that Jerusalem's destruction constituted Amalek attacking G-d's throne. This teaches that whoever attacks G-d's throne is called Amalek. We must understand and remember this principle for our own times.
Since, in the nations' eyes, Israel's weakness and lowliness, and their suffering at the nations' hands, are interpreted as G-d's weakness and inability to save His people, and that is a Chilul Hashem, it follows that Israel's power, exaltation and victory over their own enemies and the blasphemous enemies of G-d is a Kiddush Hashem.
[For illustration, this is a quote from one of Rabbi Kahane's earlier popular books, “Listen World, Listen Jew” pp. 120-122]
Do you want to know how the Name of G-d is desecrated in the eyes of the mocking and sneering nations? It is when the Jew, His people, His Chosen, is desecrated! When the Jew is beaten, G-d is profaned! When the Jew is humiliated – G-d is shamed! When the Jew is attacked – it is an assault upon the name of G-d!
What he [the non-Jewish persecutor] is really saying is: “There is no L-rd, there is no G-d of Israel and if there is, He is an impotent and helpless god. For if He truly existed as the Omnipotent and All-powerful Sovereign of the Universe, His people would not be in exile, they could not be at my mercy, they could not be beaten and shamed and humiliated by me.”
This is the desecration of G-d's name.
Every pogrom is a desecration of the Name. Every Auschwitz and expulsion and murder and rape of a Jew is the humiliation of G-d. Every time a Jew is beaten by a gentile because he is a Jew, this is the essence of Chilul Hashem.
An end to Exile – that is Kiddush Hashem.
An end to the shame and the beatings and the monuments to our murdered and our martyred. An end to Kaddish and prayers for the dead.
A shaking off of the dust of the Exile and its shame and a return to a Jewish state of our own created with the fire and the spitting of Jewish guns.
A Jewish fist in the face of an astonished gentile world that had not seen it for two millenia. This is Kiddush Hashem.
Reading angry editorials about Jewish “aggression” and “violations” rather than flowery eulogies over dead Jewish victims. That is Kiddush Hashem.
The State of Israel came into being not because the Jew deserved it, but because the gentile did. It came into being not because the Jew was worthy of it but because the Name of G-d had reached its fill of humiliation and desecration. “I do this not for your sake, O House of Israel, but for Mine holy Name's sake which ye have profaned among the nations”. [...]
G-d established a principle that as long as Israel possesses a sovereign government with the power to blot out Amalek's memory, it is a mitzvah and a duty for them to do so.
For this reason our sages said (Sifri, Re'eh, 67):
Israel were commanded regarding three mitzvot for when they entered the Land: to appoint a king, build the Temple and destroy Amalek's seed. I would not know which one comes first if not for Scripture saying, “The hand is on G-d's throne. The L-rd shall be at war with Amalek for all generations” (Ex. 17:16). As long as a king sits on G-d's throne, we destroy Amalek's seed. How do we know that “G-d's throne” refers to a king? It says (I Chronicles 29:23), “Solomon sat on G-d's throne to reign”.
We must understand that today, with G-d kindly having restored our land and sovereignty, we must once more share with Him in blotting out Amalek if its existence is clear to us.
[Asides from current events like Arab attacks on Israel, Iran’s threats and other brazen attempts to delegitimize or coerce Israel, there is one more aspect of this in our times, mentioned by Rabbi Kahane in another one of his popular books, “Uncomfortable Questions for Comfortable Jews”, p. 271]:
Jewish self-respect and honor must be resurrected with an end to the humiliating obscenity of carefree political relations with the Amalek of our times, Germany. Was there a greater abomination than that of Israel establishing relations with Germany less than a decade after Auschwitz? And for money reparations, of course! Today, there is not the slightest feeling of guilt on the part of the Israelis who happily travel on business or vacation to Munich and Frankfurt and Hamburg; many of whom live there. There is no guilt on the part of a state that regularly sends youth on cultural and sports excursions to walk on the land stained with Jewish blood. There is no guilt felt when Jewish and Israeli leaders [...] travel to Germany and eat and drink with the Germans at state dinners, or when a high-ranking German official arrives in Israel and the Israeli army band plays the German national anthem, “Deutschland Uber Alles” as the new Hebrews stand at attention with respect. The Germans owe us reparations. The money does not absolve them of one sin, of one crime, of one murder. But they owe us reparations for property and we owe them nothing. Political and cultural ties will be cut with the Germans and they will be expected to fulfill, to the letter, their obligations to the Jewish people.
G-d will go forth to avenge His great name, profaned among the nations, and to avenge the Jewish People, through whose humiliation and distress at the hands of the nations His name was profaned.
The Prophet Obadiah was an Edomite convert, as our sages say (Sanhedrin 39b): “Obadiah was an Edomite convert, illustrating the adage that, 'the axe comes from the very forest.'” Rashi explains, “From the forest, itself, comes the wood for the handle of the axe that chops it down.
Such was Obadiah to Edom and David to Moab, David being descended from Ruth the Moabite.
Who, as much as Obadiah, a former non-Jew, knew the nations hatred of the Jewish People! Addressing the redemption, Obadiah prophesied (Obadiah 8-12, 15): Surely, says the L-rd, on that day I shall destroy the wise men out of Edom, and understanding out of the Mount of Esau. Your mighty men, O Yemen, shall be dismayed, such that everyone from the Mount of Esau shall be cut off by slaughter. For your violence against your brother Jacob, shame shall cover you and you shall be cut off forever. On the day that you stood aloof, that strangers took his force captive and foreigners entered his gates and cast lots upon Jerusalem, you too were one of them.
You should not have looked on the day of your brother, the day of his misfortune, nor rejoiced over the children of Judah on the day of their destruction. [...] For the day of the L-rd is near upon all the nations. As you have done, so shall be done to you. Your deeds shall return upon your own head.
As long as exile and servitude were decreed for Israel, G-d restrained Himself. Hence, the fools thought He did not exist, and they mocked the Jewish people (Ps. 115:2): “Why should the nations say, 'Where is their G-d'”? Yet His silence in the face of His name being profaned was a heroic act.
G-d, despite His silence, has not forgotten the insult, there being no forgetting before His throne of glory. Revenge is concealed with Him for the future, sealed up in His treasury, and vengeance and retribution are His.
Compiled by Tzipora Liron-Pinner from “The Jewish Idea” of Rabbi Meir Kahane, HY”D, with quotes from his books “Peirush HaMaccabee, Sefer Dvarim” (translation by Daniel Pinner), “Listen World, Listen Jew” and “Uncomfortable Questions for Comfortable Jews”.
“Also the sons of those who afflicted you shall come bending to you and all who despised you shall prostrate themselves at your feet.” (Isaiah 60:14)
Sunday, February 14, 2010
Parashat Terumah – The holiest object on earth – Rav Meir Kahane
“They shall make an Ark of acacia wood” (Ex. 25:10)
G-d established the whole framework of a holy Temple, holy objects and holy people (Kohanim and Levi'im) to create a miniature world, perfect and complete, holy and pure.
It was meant to symbolize the larger world and to guide us in how our world is supposed to look. One of our most important principles is: “To the L-rd belongs the earth and everything in it” (Ps. 24.1). Everything belongs to G-d, and nothing that ostensibly belongs to man is really his. Rather, it is only given to him to use. The concept of holiness provides a concrete example to help us understand the essence of property here on earth – that it belongs exclusively to G-d and not to man.
The ark is the essence of the Tabernacle and the Temple, both of which were established for its sake. As Rashbam wrote (Ex 25:10), “For the sake of the ark, which is the essence of “they shall make Me a sanctuary”(Ex. 25:8), it was necessary to make a Tabernacle.” This accords with Shemot Rabbah, 34:2:
First it says, “Have them bring Me and offering” (Ex. 25:2), and then, “Make an ark of acacia wood” (v. 10). Just as the Torah preceded everything, so too, in the fashioning of the Tabernacle, the ark preceded all the other vessels. The reason that the ark came first was that the two tablets and the Torah scroll were inside it. The ark was the only object standing inside the Holy of Holies behind the partition [parochet]. G-d made it the holiest object on earth, when He confined, so to speak, His Divine Presence, and spoke to Moses from between the two cherubs: “I will commune with you there, speaking to you from above the ark cover, from between the two cherubs that are on the Ark of Testimony”(Ex. 25:22); and, "Moses would hear the voice speaking to him from between the two cherubs on the ark cover over the Ark of Testimony. The L-rd thus spoke to him”(Num. 7:89).
G-d made the Ark “His place”, so to speak, in this world, thereby making it a symbol of His omnipotence, isolation and aloneness, a symbol that we must trust in Him alone, as Hezekiah said when he prayed to G-d to save the city from Sennacherib (II Kings 19:15): “O L-rd, G-d of Israel, Who sits upon the cherubs. You are G-d, alone, of all the kingdoms on the earth. You made heaven and earth.”
Indeed, the ark was the earthly seat of G-d, “Who sits upon the cherubs”, and it became a symbol of G-d's omnipotence and Israel's obligation to trust in Him. R. Shmuel bar Nachmani said (Pesikta DeRav Kahana 123a):
Wherever Scripture uses the term “Master” [adon], it alludes to G-d's uprooting one group and bringing in another. The prototype is, “Behold, the ark of the covenant of the Master of all the earth” (Josh. 3:11). There G-d uprooted the Canaanites and brought in Israel.
Thus the Ark is the symbol of the L-rd of all the earth, its Creator and Master, Who removes nations from lands – the Canaanites and Ishmaelites – and brings in other nations – Israel – and none can protest.
Yet the ark symbolizes more than that, for it also symbolizes G-d's ability to control and alter all the laws of nature, laws He established. Following is Bereshit Rabbah, 5:7:
“Joshua said to the Children of Israel, 'Come hither'” (Josh 3:9): R. Huna said, “He made [the Children of Israel] stand between the two poles of the ark.” R. Acha bar R. Chanina said, “He made them lean between the two poles of the ark.” The Rabbis said, “He made them fit precisely between the two poles of the ark.” Joshua said to them, “From the fact that you all fit between the two ark poles, you know that the Divine Presence is among you.”
G-d transformed the ark into the symbol of His control over the laws of nature, for here, the smaller contained the larger. Where was this? “Between the poles”, the poles with which the Levi'im carried the ark.
Our sages likewise said (Sotah 35a):
As soon as the last Israelite ascended from the Jordan, the water returned to its place: “As the Kohanim who bore the ark of the covenant of the L-rd came up out of the Jordan, as soon as the soles of their feet were drawn up onto dry ground, the water returned to its place” (Josh. 4:18) [...] It turns out that the ark and its carriers and the Kohanim were on one side, and the rest of Israel were on the other. The ark carried its carriers, and it crossed...
For this Uzza was punished, as it says, “When they came to the threshing-floor of Chidon, Uzza put forth his hand to hold the ark” (I Chron. 13:9). G-d said to him, “Uzza, if the ark carries its carriers, surely it can carry itself!” And the L-rd's anger was kindled against Uzza, and He smote him there for his error” (II Sam. 6:7).
Thus, here, too, the ark took control of the laws of nature when it carried its carriers, demonstrating to Israel the Law of Faith and Trust: G-d's ark does not need carriers. Rather, it carries itself as well as all those who ostensibly carry it. For this reason, it was forbidden to carry the ark in a wagon. Being able to carry itself, it needed no help. Yet, G-d decreed that the ark must be carried on shoulders to emphasize that if Israel “carried it on their shoulders” (i.e. accepted the yoke and burden of the ark), then the ark would carry them always.
Whoever forgets this law and tries to “help” G-d is punished, all the more so that someone who thinks the ark and its Master lack the power to help, and instead trusts in the nations, commits an unbearable sin.
The ark is the symbol of G-d's place int the world, and the poles that carry it are the concrete symbol of G-d's unlimited power, His omnipotence, greatness and majesty.
G-d desired that these poles – symbolizing G-d's greatness and our duty to trust in Him infinitely – would be before the eyes of Israel always. He therefore decreed a wondrous decree:
The Kohanim brought the ark of the covenant of the L-rd to its place, into the Temple sanctuary, into the Holy of Holies, even under the wings of the cherubs... The ark poles were so long that the ends of the poles were seen from the holy place, even before the Sanctuary, but they could not be seen outside. (I Kings 8:6, 8)
Our sages comment (Menachot 98 a):
“The ark poles were long”: I might think they did not touch the partition. It therefore says, “They were seen.” If they could be “seen”, I might think they tore through the partition to the other side. It therefore says, “They could not be seen without.” How can this be? They pushed and protruded against the partition like a woman's two breasts, as it says, “My beloved is unto me as a bag of myrrh that lies between my breasts” (Song of Songs 1:13)
The Talmud's point is that G-d wished every Jew who came to the Sanctuary to always see the poles and remember what they symbolized: that we are obligated to have perfect, complete faith in G-d's omnipotence. Yet since the partition separated the Holy of Holies from the rest of the Temple, G-d established that the poles should stretch so far that they abut the partition, protruding like a woman's breasts. Thus, whoever passed by saw the protrusion and drew the lesson.
[...] Woman is the symbol of man's love and desire, for there is no love in man's nature greater than his love for woman. Precisely for this reason G-d created man and woman, so they would be bound together with fierce love and desire, ready to sacrifice for each other and to give of themselves to an extent unheard of in any other relationship. They would be willing even to sacrifice their lives for each other, so strong is that love. Being so fiercely bound to another human being is the apex of man's breaking down his selfishness, arrogance and evil impulse. G-d created this bond so that man would understand from it – at least in part – how powerful must be his love for G-d. Thus, if a husband is ever unfaithful to his wife, it constitutes betrayal of the true concept of love and a dreadful lie looming over the marital relationship. G-d decreed that this must be an exclusive relationship founded on mutual trust, a symbol of the prohibition against the dreadful sin of polytheism, worshiping idols as well as G-d (Ex.20:3).
Observe the fierce love between Israel and G-d, which is always compared to the love between a man and woman, the fiercest love man can imagine. G-d compared the ark poles to a woman's breasts. This would seem to be the reason that one of G-d's names is Shad-dai [Hebr. shad = breast].
Likewise, as we have written, the cherubs hug each other, like the love between man and woman. How fortunate one would be to reach this level of love for G-d!
Compiled by Tzipora Liron-Pinner from “The Jewish Idea” of Rav Meir Kahane HY”D
G-d established the whole framework of a holy Temple, holy objects and holy people (Kohanim and Levi'im) to create a miniature world, perfect and complete, holy and pure.
It was meant to symbolize the larger world and to guide us in how our world is supposed to look. One of our most important principles is: “To the L-rd belongs the earth and everything in it” (Ps. 24.1). Everything belongs to G-d, and nothing that ostensibly belongs to man is really his. Rather, it is only given to him to use. The concept of holiness provides a concrete example to help us understand the essence of property here on earth – that it belongs exclusively to G-d and not to man.
The ark is the essence of the Tabernacle and the Temple, both of which were established for its sake. As Rashbam wrote (Ex 25:10), “For the sake of the ark, which is the essence of “they shall make Me a sanctuary”(Ex. 25:8), it was necessary to make a Tabernacle.” This accords with Shemot Rabbah, 34:2:
First it says, “Have them bring Me and offering” (Ex. 25:2), and then, “Make an ark of acacia wood” (v. 10). Just as the Torah preceded everything, so too, in the fashioning of the Tabernacle, the ark preceded all the other vessels. The reason that the ark came first was that the two tablets and the Torah scroll were inside it. The ark was the only object standing inside the Holy of Holies behind the partition [parochet]. G-d made it the holiest object on earth, when He confined, so to speak, His Divine Presence, and spoke to Moses from between the two cherubs: “I will commune with you there, speaking to you from above the ark cover, from between the two cherubs that are on the Ark of Testimony”(Ex. 25:22); and, "Moses would hear the voice speaking to him from between the two cherubs on the ark cover over the Ark of Testimony. The L-rd thus spoke to him”(Num. 7:89).
G-d made the Ark “His place”, so to speak, in this world, thereby making it a symbol of His omnipotence, isolation and aloneness, a symbol that we must trust in Him alone, as Hezekiah said when he prayed to G-d to save the city from Sennacherib (II Kings 19:15): “O L-rd, G-d of Israel, Who sits upon the cherubs. You are G-d, alone, of all the kingdoms on the earth. You made heaven and earth.”
Indeed, the ark was the earthly seat of G-d, “Who sits upon the cherubs”, and it became a symbol of G-d's omnipotence and Israel's obligation to trust in Him. R. Shmuel bar Nachmani said (Pesikta DeRav Kahana 123a):
Wherever Scripture uses the term “Master” [adon], it alludes to G-d's uprooting one group and bringing in another. The prototype is, “Behold, the ark of the covenant of the Master of all the earth” (Josh. 3:11). There G-d uprooted the Canaanites and brought in Israel.
Thus the Ark is the symbol of the L-rd of all the earth, its Creator and Master, Who removes nations from lands – the Canaanites and Ishmaelites – and brings in other nations – Israel – and none can protest.
Yet the ark symbolizes more than that, for it also symbolizes G-d's ability to control and alter all the laws of nature, laws He established. Following is Bereshit Rabbah, 5:7:
“Joshua said to the Children of Israel, 'Come hither'” (Josh 3:9): R. Huna said, “He made [the Children of Israel] stand between the two poles of the ark.” R. Acha bar R. Chanina said, “He made them lean between the two poles of the ark.” The Rabbis said, “He made them fit precisely between the two poles of the ark.” Joshua said to them, “From the fact that you all fit between the two ark poles, you know that the Divine Presence is among you.”
G-d transformed the ark into the symbol of His control over the laws of nature, for here, the smaller contained the larger. Where was this? “Between the poles”, the poles with which the Levi'im carried the ark.
Our sages likewise said (Sotah 35a):
As soon as the last Israelite ascended from the Jordan, the water returned to its place: “As the Kohanim who bore the ark of the covenant of the L-rd came up out of the Jordan, as soon as the soles of their feet were drawn up onto dry ground, the water returned to its place” (Josh. 4:18) [...] It turns out that the ark and its carriers and the Kohanim were on one side, and the rest of Israel were on the other. The ark carried its carriers, and it crossed...
For this Uzza was punished, as it says, “When they came to the threshing-floor of Chidon, Uzza put forth his hand to hold the ark” (I Chron. 13:9). G-d said to him, “Uzza, if the ark carries its carriers, surely it can carry itself!” And the L-rd's anger was kindled against Uzza, and He smote him there for his error” (II Sam. 6:7).
Thus, here, too, the ark took control of the laws of nature when it carried its carriers, demonstrating to Israel the Law of Faith and Trust: G-d's ark does not need carriers. Rather, it carries itself as well as all those who ostensibly carry it. For this reason, it was forbidden to carry the ark in a wagon. Being able to carry itself, it needed no help. Yet, G-d decreed that the ark must be carried on shoulders to emphasize that if Israel “carried it on their shoulders” (i.e. accepted the yoke and burden of the ark), then the ark would carry them always.
Whoever forgets this law and tries to “help” G-d is punished, all the more so that someone who thinks the ark and its Master lack the power to help, and instead trusts in the nations, commits an unbearable sin.
The ark is the symbol of G-d's place int the world, and the poles that carry it are the concrete symbol of G-d's unlimited power, His omnipotence, greatness and majesty.
G-d desired that these poles – symbolizing G-d's greatness and our duty to trust in Him infinitely – would be before the eyes of Israel always. He therefore decreed a wondrous decree:
The Kohanim brought the ark of the covenant of the L-rd to its place, into the Temple sanctuary, into the Holy of Holies, even under the wings of the cherubs... The ark poles were so long that the ends of the poles were seen from the holy place, even before the Sanctuary, but they could not be seen outside. (I Kings 8:6, 8)
Our sages comment (Menachot 98 a):
“The ark poles were long”: I might think they did not touch the partition. It therefore says, “They were seen.” If they could be “seen”, I might think they tore through the partition to the other side. It therefore says, “They could not be seen without.” How can this be? They pushed and protruded against the partition like a woman's two breasts, as it says, “My beloved is unto me as a bag of myrrh that lies between my breasts” (Song of Songs 1:13)
The Talmud's point is that G-d wished every Jew who came to the Sanctuary to always see the poles and remember what they symbolized: that we are obligated to have perfect, complete faith in G-d's omnipotence. Yet since the partition separated the Holy of Holies from the rest of the Temple, G-d established that the poles should stretch so far that they abut the partition, protruding like a woman's breasts. Thus, whoever passed by saw the protrusion and drew the lesson.
[...] Woman is the symbol of man's love and desire, for there is no love in man's nature greater than his love for woman. Precisely for this reason G-d created man and woman, so they would be bound together with fierce love and desire, ready to sacrifice for each other and to give of themselves to an extent unheard of in any other relationship. They would be willing even to sacrifice their lives for each other, so strong is that love. Being so fiercely bound to another human being is the apex of man's breaking down his selfishness, arrogance and evil impulse. G-d created this bond so that man would understand from it – at least in part – how powerful must be his love for G-d. Thus, if a husband is ever unfaithful to his wife, it constitutes betrayal of the true concept of love and a dreadful lie looming over the marital relationship. G-d decreed that this must be an exclusive relationship founded on mutual trust, a symbol of the prohibition against the dreadful sin of polytheism, worshiping idols as well as G-d (Ex.20:3).
Observe the fierce love between Israel and G-d, which is always compared to the love between a man and woman, the fiercest love man can imagine. G-d compared the ark poles to a woman's breasts. This would seem to be the reason that one of G-d's names is Shad-dai [Hebr. shad = breast].
Likewise, as we have written, the cherubs hug each other, like the love between man and woman. How fortunate one would be to reach this level of love for G-d!
Compiled by Tzipora Liron-Pinner from “The Jewish Idea” of Rav Meir Kahane HY”D
Saturday, February 6, 2010
Parashat Mishpatim – Slave of G-d or slave of man? - Rav Meir Kahane
*Shavua tov!*
“But if the bondsman shall say, “I love my master, my wife and my children- I shall not go free;” then his master shall bring him to the court and shall bring him to the door or to the doorpost, and his master shall bore through his ear with the awl, and he shall serve him forever.” (Ex. 21:5-6)
The Jew is commanded to ascend via humility and lowliness and to break down his own egotism. He is obligated to liberate himself from his enslavement to himself and to be a free man vis-a-vis everyone but G-d. To be a slave to mortal man or to oneself is a profound sin. If the slave of a Jew does not wish to go free [after six years], his ear is pierced with an awl, and our sages explain (Kiddushin 22b):
How is the ear different from all other parts of the body? G-d said, “If one's ear heard Me say on Mount Sinai (Lev. 25:55), 'The Children of Israel are slaves to Me', slaves to Me, not slaves to slaves, and he still went and acquired a master for himself, that ear must be pierced.”
R. Shimon ben Rebbe's exposition on this verse was like a gem: How are the door and the doorpost different from all other parts of the house? G-d said, “They were witnesses in Egypt when I passed over the lintel and the two doorposts, saying, 'The children of Israel are my slaves', and not slaves to slaves, and I took them out of bondage. And this person went and acquired a master for himself? Let his ear be pierced in their presence.
A man of flesh and blood should not take another human being as his master, neither should he be a slave to himself. He is G-d's slave.
The Torah commanded us to keep laws and statutes which conceptually serve as a constant reminder of how abominable is conceit and how essential humility. In actual fact, the first commandment given to Israel when they ceased their bondage to mortal man was one intended to imbue them with humility; namely, the commandment to burn one's chametz [bread and other forms of leaven] before Pesach (Ex. 12:19; 13:7). Chametz, with its yeast which causes dough to expand, is a symbol of conceit which inflates a person's ego, enslaving and destroying him. The person enslaved by his pride and lust, the arrogant man who rebels against his task here on earth, rebels against the purpose of his and the world's having been created. He rebels against his Creator.
By contrast, someone who suppresses his evil impulse, overcoming his pride and lust, fulfills his task in the world.
This is man's whole purpose, the reason for his having been formed: to know G-d, cling to His attributes and fulfill His commandments. Within this very process, itself, comes self-effacement, subjugation of the evil impulse and a declaration: “The L-rd is G-d and there is no other – surely not myself – besides Him.”
Therefore, precisely during our season of freedom and national pride, when we celebrate liberation from the arrogant Egyptians and when exaltation would have been befitting and proper, G-d commanded base humility so Israel would remember that vis-a-vis G-d, they would always remain slaves, serving Him forever. As our sages said (Sifri, Shelach 115):
When G-d redeemed the seed of His beloved Abraham, He redeemed them not as sons but as slaves. Whenever He made a decree and they rejected it, He would say, “You are My slaves”. When they wnet out to the desert, He began to decree a few severe commandments and a few lighter ones... and Israel began to rebel. He said to them, “You are My slaves. I redeemed you on condition that I be able to decree and have you obey.”
Now, instead of being slaves of G-d, a title which is no disgrace, but the greatest praise a person can receive, we have become slaves of slaves.
Observe what our sages said (Sifri, Vezot HaBerachah, 357): “Slave of the L-rd” (Deut. 34:5): The Torah is not defaming Moses but praising him. We find that the first prophets were called slaves, as it says, “For the L-rd G-d does nothing without revealing His counsel unto His slaves the prophets” (Amos 3:7)
[Similarly we find in Rabbi Kahane's “Peirush haMaccabee” on Shemot, Chapter 2, regarding the Kohen:]
The Kohen is the one who serves and obeys, like a slave before his master. The Torah says: And Malchizedek, king of Salem, brought out bread and wine; and he was a Kohen of G-d, the Most High [which the Targum Onkelos renders: “and he served before G-d Most High”]. And he [Malchizedek] blessed him [Abram] saying: Blessed be Abram to G-d, the Most High, Possessor of Heaven and Earth (Genesis 14:18-19). Here we see that a Kohen of G-d is the person who begins with the understanding that Hashem is indeed the Possessor of heaven and earth – space, time, everything. And what exactly does the word koneh (“possessor”) really mean? – He is the Owner and the Master, because He has acquired everything by having created everything (as Rashi puts it: By having made them, He acquired them as His own). And this Kohen is a slave of G-d, and he is called by His Master’s Name because what the slave acquires his master acquires, because the slave is no more than his master’s hand. The Kohen in Israel is the one who has been sanctified to serve G-d in His Holy Temple, and only someone like that is worthy of placing Hashem’s Name on the nation, as the Torah says: And they [the Kohanim] will place My Name on the Children of Israel, and I will bless them (Numbers 6:27). The Torah also says: And you [Moses], draw close to yourself Aaron your brother and his sons with him, from among the Children of Israel, to minister to Me (Exodus 28:1).
...Aaron and the Kohanim were chosen to minister to Me, to be the slaves who would serve and obey Hashem in ministering to Him. They have been acquired as slaves to G-d the Most High, the Possessor of Heaven and Earth, and every day they testify to His omnipotence, and that He is Hashem, L-rd of Legions.
A slave of G-d is obligated to accept the yoke of his Master in heaven. He is lowly and belittles himself out of fear and reverence for his Master, the L-rd, and he esteems and praises Him as much as he can, as great, mighty and awesome. Precisely of all these reasons, precisely due to his fear of G-d, his fear of flesh and blood falls away. Any slave of G-d will never be a slave to a slave, i.e., to flesh and blood. Whoever truly stands in fear and trembling before the exclusive power and might of G-d will never fear mortal man, who comes from dust and returns to dust.
Such is the fear of G-d: Whoever stands in fear and trembling before G-d's majesty, astonished at His power and might, greatness and omnipotence, is at once seized with fear and reverence for his Maker and King; yet at the same time, all fear of flesh and blood leaves him, for of what importance is man?
Woe to us that, due to the curse of the exile, we have violated G-d's terrible prohibition which states, “The children of Israel are My slaves. They are My slaves because I brought them out of Egypt. I am the L-rd your G-d” (Lev. 25:55).
Due to our fear of the nations, we have become slaves to them of our own doing. We, thus, deserve the punishment of the slave whose ear is pierced: “He shall then serve his master forever” (Ex. 21:6).
Whoever takes a flesh-and-blood master because he fears him and relies on him and leans on his strength and kindness, denies the existence of G-d, the Supreme Master. Not only does he do this, but he profanes G-d's name (Torat Kohanim, Behar, 9): “The children of Israel are My slaves... I am the L-rd your G-d” This teaches that whenever Israel go into slavery here on earth, Scripture treats it as if G-d is going into slavery as well.” The simple meaning of this is that G-d took Israel out of Egyptian bondage to sanctify His name by showing the nations His power and might. Hence, when Israel once more become enslaved, where is G-d's power and where is His might? There is no greater Chilul Hashem than this. It is as though G-d is being enslaved by the nations, so to speak.
Now if it is so when a nation attacks Israel and enslaves them, what can we possibly say when a Jew fearfully enslaves himself to the non-Jew? Could any Chilul Hashem be greater? We must don sackcloth and ashes!
Our times constitute the beginning of the redemption and the footsteps of the Messiah. G-d in His kindness, in preparation for speedy redemption, presently demands of us Kiddush Hashem of the sort based on faith and trust in Him. Yet we, our children and our elders have sunk in the mire of exile, and have raised up on a miserable banner the fear and degradation of “It is forbidden to provoke the nations”. This theme, whose sorrowful conception and birth are in the exile, constitutes a humiliating affront to our people, and worse, a profanation of the great name of the Supreme King. If it suited the lowliness of the exile, when we were unwilling slaves to the nations, powerless to raise ourselves up to defend ourselves, how dare we bring that same disgraceful concept into the holy land, the land of G-d. While G-d has afforded us the greatest, most powerful miracles since the Hasmonean victories, we have remained that same exilic product, that same slave to the nations and slaves to slaves, with that same base spirit which led G-d to decree what He decreed against our ancestors in the desert.
Compiled by Tzipora Liron-Pinner from “The Jewish Idea” and “Peirush haMaccabee – Shemot” of Rav Meir Kahane HY”D
“But if the bondsman shall say, “I love my master, my wife and my children- I shall not go free;” then his master shall bring him to the court and shall bring him to the door or to the doorpost, and his master shall bore through his ear with the awl, and he shall serve him forever.” (Ex. 21:5-6)
The Jew is commanded to ascend via humility and lowliness and to break down his own egotism. He is obligated to liberate himself from his enslavement to himself and to be a free man vis-a-vis everyone but G-d. To be a slave to mortal man or to oneself is a profound sin. If the slave of a Jew does not wish to go free [after six years], his ear is pierced with an awl, and our sages explain (Kiddushin 22b):
How is the ear different from all other parts of the body? G-d said, “If one's ear heard Me say on Mount Sinai (Lev. 25:55), 'The Children of Israel are slaves to Me', slaves to Me, not slaves to slaves, and he still went and acquired a master for himself, that ear must be pierced.”
R. Shimon ben Rebbe's exposition on this verse was like a gem: How are the door and the doorpost different from all other parts of the house? G-d said, “They were witnesses in Egypt when I passed over the lintel and the two doorposts, saying, 'The children of Israel are my slaves', and not slaves to slaves, and I took them out of bondage. And this person went and acquired a master for himself? Let his ear be pierced in their presence.
A man of flesh and blood should not take another human being as his master, neither should he be a slave to himself. He is G-d's slave.
The Torah commanded us to keep laws and statutes which conceptually serve as a constant reminder of how abominable is conceit and how essential humility. In actual fact, the first commandment given to Israel when they ceased their bondage to mortal man was one intended to imbue them with humility; namely, the commandment to burn one's chametz [bread and other forms of leaven] before Pesach (Ex. 12:19; 13:7). Chametz, with its yeast which causes dough to expand, is a symbol of conceit which inflates a person's ego, enslaving and destroying him. The person enslaved by his pride and lust, the arrogant man who rebels against his task here on earth, rebels against the purpose of his and the world's having been created. He rebels against his Creator.
By contrast, someone who suppresses his evil impulse, overcoming his pride and lust, fulfills his task in the world.
This is man's whole purpose, the reason for his having been formed: to know G-d, cling to His attributes and fulfill His commandments. Within this very process, itself, comes self-effacement, subjugation of the evil impulse and a declaration: “The L-rd is G-d and there is no other – surely not myself – besides Him.”
Therefore, precisely during our season of freedom and national pride, when we celebrate liberation from the arrogant Egyptians and when exaltation would have been befitting and proper, G-d commanded base humility so Israel would remember that vis-a-vis G-d, they would always remain slaves, serving Him forever. As our sages said (Sifri, Shelach 115):
When G-d redeemed the seed of His beloved Abraham, He redeemed them not as sons but as slaves. Whenever He made a decree and they rejected it, He would say, “You are My slaves”. When they wnet out to the desert, He began to decree a few severe commandments and a few lighter ones... and Israel began to rebel. He said to them, “You are My slaves. I redeemed you on condition that I be able to decree and have you obey.”
Now, instead of being slaves of G-d, a title which is no disgrace, but the greatest praise a person can receive, we have become slaves of slaves.
Observe what our sages said (Sifri, Vezot HaBerachah, 357): “Slave of the L-rd” (Deut. 34:5): The Torah is not defaming Moses but praising him. We find that the first prophets were called slaves, as it says, “For the L-rd G-d does nothing without revealing His counsel unto His slaves the prophets” (Amos 3:7)
[Similarly we find in Rabbi Kahane's “Peirush haMaccabee” on Shemot, Chapter 2, regarding the Kohen:]
The Kohen is the one who serves and obeys, like a slave before his master. The Torah says: And Malchizedek, king of Salem, brought out bread and wine; and he was a Kohen of G-d, the Most High [which the Targum Onkelos renders: “and he served before G-d Most High”]. And he [Malchizedek] blessed him [Abram] saying: Blessed be Abram to G-d, the Most High, Possessor of Heaven and Earth (Genesis 14:18-19). Here we see that a Kohen of G-d is the person who begins with the understanding that Hashem is indeed the Possessor of heaven and earth – space, time, everything. And what exactly does the word koneh (“possessor”) really mean? – He is the Owner and the Master, because He has acquired everything by having created everything (as Rashi puts it: By having made them, He acquired them as His own). And this Kohen is a slave of G-d, and he is called by His Master’s Name because what the slave acquires his master acquires, because the slave is no more than his master’s hand. The Kohen in Israel is the one who has been sanctified to serve G-d in His Holy Temple, and only someone like that is worthy of placing Hashem’s Name on the nation, as the Torah says: And they [the Kohanim] will place My Name on the Children of Israel, and I will bless them (Numbers 6:27). The Torah also says: And you [Moses], draw close to yourself Aaron your brother and his sons with him, from among the Children of Israel, to minister to Me (Exodus 28:1).
...Aaron and the Kohanim were chosen to minister to Me, to be the slaves who would serve and obey Hashem in ministering to Him. They have been acquired as slaves to G-d the Most High, the Possessor of Heaven and Earth, and every day they testify to His omnipotence, and that He is Hashem, L-rd of Legions.
A slave of G-d is obligated to accept the yoke of his Master in heaven. He is lowly and belittles himself out of fear and reverence for his Master, the L-rd, and he esteems and praises Him as much as he can, as great, mighty and awesome. Precisely of all these reasons, precisely due to his fear of G-d, his fear of flesh and blood falls away. Any slave of G-d will never be a slave to a slave, i.e., to flesh and blood. Whoever truly stands in fear and trembling before the exclusive power and might of G-d will never fear mortal man, who comes from dust and returns to dust.
Such is the fear of G-d: Whoever stands in fear and trembling before G-d's majesty, astonished at His power and might, greatness and omnipotence, is at once seized with fear and reverence for his Maker and King; yet at the same time, all fear of flesh and blood leaves him, for of what importance is man?
Woe to us that, due to the curse of the exile, we have violated G-d's terrible prohibition which states, “The children of Israel are My slaves. They are My slaves because I brought them out of Egypt. I am the L-rd your G-d” (Lev. 25:55).
Due to our fear of the nations, we have become slaves to them of our own doing. We, thus, deserve the punishment of the slave whose ear is pierced: “He shall then serve his master forever” (Ex. 21:6).
Whoever takes a flesh-and-blood master because he fears him and relies on him and leans on his strength and kindness, denies the existence of G-d, the Supreme Master. Not only does he do this, but he profanes G-d's name (Torat Kohanim, Behar, 9): “The children of Israel are My slaves... I am the L-rd your G-d” This teaches that whenever Israel go into slavery here on earth, Scripture treats it as if G-d is going into slavery as well.” The simple meaning of this is that G-d took Israel out of Egyptian bondage to sanctify His name by showing the nations His power and might. Hence, when Israel once more become enslaved, where is G-d's power and where is His might? There is no greater Chilul Hashem than this. It is as though G-d is being enslaved by the nations, so to speak.
Now if it is so when a nation attacks Israel and enslaves them, what can we possibly say when a Jew fearfully enslaves himself to the non-Jew? Could any Chilul Hashem be greater? We must don sackcloth and ashes!
Our times constitute the beginning of the redemption and the footsteps of the Messiah. G-d in His kindness, in preparation for speedy redemption, presently demands of us Kiddush Hashem of the sort based on faith and trust in Him. Yet we, our children and our elders have sunk in the mire of exile, and have raised up on a miserable banner the fear and degradation of “It is forbidden to provoke the nations”. This theme, whose sorrowful conception and birth are in the exile, constitutes a humiliating affront to our people, and worse, a profanation of the great name of the Supreme King. If it suited the lowliness of the exile, when we were unwilling slaves to the nations, powerless to raise ourselves up to defend ourselves, how dare we bring that same disgraceful concept into the holy land, the land of G-d. While G-d has afforded us the greatest, most powerful miracles since the Hasmonean victories, we have remained that same exilic product, that same slave to the nations and slaves to slaves, with that same base spirit which led G-d to decree what He decreed against our ancestors in the desert.
Compiled by Tzipora Liron-Pinner from “The Jewish Idea” and “Peirush haMaccabee – Shemot” of Rav Meir Kahane HY”D
Subscribe to:
Posts (Atom)